Le blog

Du 10 au 12 août, en Europe et en Afrique, on fête la Nuit des Etoiles, une occasion rêvée de lever la tête au ciel et de parcourir la Voie Lactée en bénéficiant des conseils d'astronomes amateurs. Le site Internet officiel de la Nuit des Etoiles recense les rendez-vous étoilés en France et en Europe.

Les Espaces Publics Numériques peuvent intégrer dans leur offre d'activités des séances thématiques sur la découverte du ciel grâce à l'utilisation de logiciels libres GNU GPL spécialisés comme :

• Celestia (qui permet de découvrir les planètes, les étoiles et les galaxies en emmenant l'utilisateur dans un voyage virtuel) sous Windows, Linux et Mac OS (présentation du logiciel chez Framasoft),
• Stellarium (application d'astronomie avec planetarium) sous Windows, Linux et Mac OS (présentation du logiciel chez Framasoft),
• Kstars (autre logiciel d'astronomie) faisant partie du paquetage Linux KDE-Edu sous Linux uniquement (présentation de l'application sur Framasoft),
• L'Atlas Virtuel de la Lune (A.V.L.) est un programme gratuit en français d'étude et d'observation de la Lune sous Windows (présentation du logiciel sur Framasoft).

Pour se familiariser avec ces différentes applications, on peut télécharger ces manuels en français : Atlas Virtuel de La Lune, Celestia, KStars et Stellarium.

Quelques tutoriels pour les usagers des EPN :

• Avec Stellarium : Positionner le lieu d'observation (par MédiaMômes Lot), Découverte pas à pas (par 01Net), Utilisation de Stellarium (fiches pédagogiques conçues par l'Institut Universitaire de Formation des Maîtres de Paris), Les phases de la Lune avec Stellarium (par l'Académie de Nantes),
• Avec Celestia : Découverte de Celestia (par l'Institut Universitaire de Formation des Maîtres de Paris), Celestia - Simulateur d'exploration spatiale et planétarium virtuel (par le Centre National de Documentation Pédagogique - Académie de Versailles).

De plus en plus d'EPN mettent en ligne ou à disposition de leurs publics des didacticiels vidéo pour expliquer les fonctions d'un logiciel, les possibilités d'une application ou montrer des réalisations d'usagers. Comment créer un tutoriel vidéo réussi ? Quelles sont les conditions pour fabriquer un tutoriel vidéo qui soit apprécié de tous ? Des ressources en ligne nous y aident.

L'article Comment réaliser un bon tutoriel vidéo ? de Bart (en .pdf) délivre des conseils méthodologiques clé : en terme de planification du projet (plan ; écriture du scénario ; décider des raccourcis claviers et actions ; préparation des fichiers ; longueur des fichiers), de production (éditez votre travail après coup ; réalisez en plusieurs étapes ; enregistrez l'audio séparément de la vidéo ; laissez la souris si vous n'en avez pas besoin ; plan d'amélioration ; ajoutez titre, crédits, sous-titres), d'audio (utilisez un bon microphone et une pièce calme pour vous enregistrer, corrigez le niveau audio après ; utilisez une bonne qualité de compression audio ; utilisez un filtre anti-pop pour votre microphone) et en technique (résolutions ; formats de fichiers ; hébergement).

LProd (site pour apprendre à faire de la vidéo à base de 100% de logiciels libres) offre un Guide pour la création d'un tutoriel vidéo sous la forme d'une page Wiki à compléter avec vos connaissances. Les points évoqués : Temps nécessaire pour créer un tutoriel vidéo ; Choix de son support vidéo ; Les logiciels nécessaires ; Les étapes de création du tutoriel ; La diffusion de votre tutoriel.

Pierre Couprie, enseignement en Technologies de l'Information et de la Communication Educatives à l'IUFM de Paris, se penche sur la création de tutoriel vidéo sur Windows ou sur Macintosh avec une attention au déroulement technique synthétique étape par étape d'une vidéo à vocation pédagogie finalisée : Contraintes ; Choix du format de sortie ; Capture vidéo ; Encodage vidéo ; Mise en ligne.

Trois autres articles pour créer des tutoriels vidéo en utilisant le logiciel libre CamStudio :

• Tutorial pour capturer une vidéo avec CamStudio ;
• Création de tutoriel avec CamStudio et Wink ;
• Enregistrer vos tutoriels en vidéo.

La généalogie est une grande passion pour des usagers en EPN. L'offre logicielle pour façonner des arbres généalogiques est pléthorique. Pourquoi ne pas utiliser des logiciels libres pour voir la généalogie en version libre ? Revue d'applications GNU GPL qui rendent bien des services et que vous pourrez échanger avec d'autres membres des familles en toute liberté et légalité.

GeneWeb est un logiciel libre de généalogie (disponible en français) doté d'une interface Web pour un ordinateur non connecté au réseau et en service Web. Il utilise des techniques de calcul de parenté et de consanguinité efficaces, concoctés en collaboration avec Didier Rémy, directeur de recherche à l'INRIA. Pour Windows, Unix et MacOS. Consultez ici la fiche de présentation de Framasoft.

Le logiciel GRAMPS (Genealogical Research and Analysis Management Programming System). Son originalité consiste à intégrer des infos dans une même base pour pouvoir traiter et réorganiser les données et ainsi faciliter l'approche de l'utilisateur dans ses recherches et connecter de nouvelles données entre elles. Le logiciel libre GRAMPS propose plusieurs types de calendriers, différents filtres et 9 types de visualisation. Pour Windows, Linux et MacOS. Consultez ici la fiche de présentation de Framasoft.

GeneoTree est un logiciel libre en français développé en Php et MySQL. Utilisant des fichiers au format Gecom, il permet de déployer simplement une généalogie sur Internet en transférant les mises à jour d'un arbre sur Internet via FTP. GeneoTree offre la possibilité de générer un .pdf d'un arbre généalogique complet et comprend des fonctionnalitées avancées de statistiques. Pour Windows, Linux et MacOS. Consultez ici la fiche de présentation de Framasoft.

Généamania, logiciel libre de généalogie, offre la publication et la gesion des données généalogiques. Chaque arbre généalogique peut être hébergé gratuitement sous la forme d'un site en sous-domaine chez Geneamania.net. Les données en local et sur Internet sont proposées dans la même interface. Le graphisme du site est personnalisable et chaque arbre généalogique est exportable sur clé USB. forum Pour Windows XP, Windows Vista et Linux. Consultez ici la fiche de présentation de Framasoft.

GenealogyJ s'appuie quant à lui sur le langage Java. Editeur et visualiseur multiplateforme de données généalogiques, le logiciel libre GenealogyJ propose un système de localisation géographique, des outils, des données statistiques... Pour Windows, Linux et MacOS. Consultez ici la fiche de présentation de Framasoft.

Pour choisir l'application qui correspond à vos besoins, GeneaWiki consacre un article synthétique collaboratif argumenté sur les logiciels de généalogie (propriétaires et libres).

Dans le cadre de ses activités, le Centre d'Information et de Documentation Jeunesse de Paris (CIDJ) a édité en juin dernier un Essentiel, dossier thématique de ressources sur l'Education Multimédia (Lire, Surfer, Contacter) de 75 pages (téléchargeable à cette adresse en .pdf) rassemblant des adresses et contacts, liens Internet et lectures sur ce sujet crucial dans les EPN. Chaque ressource fait l'objet d'un commentaire. Au sommaire :

• L'ABC du multimédia,
• Législation et prévention des risques,
• L'éducation à l'information,
• Education artistique et culturelle,
• Education à la citoyenneté,
• Les outils et les ressources.

Parce qu'il appartient à chaque citoyen belge de connaître ses droits et devoirs, des sites Internet rendent compte des Droits des citoyens belges et sont à faire connaître aux usagers des EPN :

DroitBelge.net, le portail du Droit belge présente chaque semaine des actualités juridiques. La rubrique "Répertoire" présente des sites Internet par matières (assurances, nouvelles technologies...) et par thèmes (jurisprudence, législation...). Il est possible de rechercher la législation, les codes et la jurisprudence via la rubrique "Codes et lois". A consulter les fiches pratiques comme guide juridique permanent.

GuideSocial.be proposé par FIGUS Asbl introduit des fiches infos pratiques classées par thèmes : Affaires sociales ; Education et enseignement ; Emploi et travail ; Enfance et jeunesse ; Famille ; Handicap ; Immigration ; Justice ; Santé ; Seniors et aînés. Chaque fiche est d'un abord simple, complet et daté.

En 2005, les autorités fédérales Belgpocket, un livre tiré à 500 000 exemplaires pour répondre à des questions de Droits et Devoirs. Epuisé l'ouvrage est disponible sur Internet et couvre les thèmes suivants : Santé et sécurité sociale ; Emploi et travail ; Logement ; Mobilité et transports ; Famille ; Environnement ; Protection des consommateurs ; Justice ; Pension ; Impôts et fiscalité ; Citoyenneté et démocratie.

En France, 2 nouvelles publications abordent dans leurs pages les Espaces Publics Numériques :

Gilles Coester et Alain Ducass (DIACT - Délégation interministérielle à l'Aménagement et à la Compétitivité des Territoires) sont les coauteurs du livret "L'Aménagement Numérique du Territoire" (104 pages, La Documentation Française, 8 Euros). Cet ouvrage de la collection "Territoires en mouvement" aborde l'accès aux technologies de l'information et de la communication comme l'un des facteurs clés de l'attractivité et de la compétitivité des territoires. Au sommaire : couverture en téléphonie mobile, accessibilité à l'Internet haut débit et à la télévision numérique terrestre, développement de nouveaux services et de nouveaux usages... Et les "fractures numériques".

Des études de cas sont proposées, "exemples" d'aménagement numérique du territoire comme le télécentre de Belle-Ile-en-Mer (développement du télétravail) ou les Espaces Publics Numériques de Basse-Normandie cités comme "relais pour la formation continue à distance".

La Caisse des Dépôts et Consignations (CDC) en partenariat avec l'Association des Petites Villes de France (AVPF) vient de publier une brochure à dominante commerciale : "Technologies de l'Information et de la Communication dans les petites villes : Enjeux, moyens et actions". Ce livret est téléchargeable à cette adresse (en .pdf, 44 pages). En France, la CDC a pour mission d'accompagner d'accompagner les collectivités territoriales. Ce guide est l'occasion de dresser un panorama d'actions possibles pour devenir une ville numérique et penser au présent et à l'avenir : installer l'internet à haut débit, générer des partenariats locaux, moderniser l'administration, favoriser le développement économique, développer l'école en ligne, valoriser le patrimoine, la culture et le tourisme, offrir un canal d'expression publique.

Un chapitre complet (à partir de la page 21) est consacré à l'offre payante d'EPN proposé par la Caisse des Dépôts et Consignations avec différents exemples à la clé de lieux d'accès publics à l'Internet mis en place avec des collectivités locales.

Opérateur suisse de télécommunications leader sur son territoire, SwissCom s'est investi depuis 2002 dans l'édition de guides pratiques (SchoolNet guide) à destination du monde scolaire et des enfants téléchargeables sur Internet et disponibles en version papier pour les écoles helvétiques.

L'objectif de ces publications est de décrypter et désacraliser les technologies, de présenter des utilisations possibles de différents outils et d'offrir des ressources pertinentes sur l'actualité et l'avenir du multimédia pour les jeunes générations, les parents et les enseignants. Ces guides sont aussi adaptés à l'utilisation en EPN.

Les SchoolNetGuides de Swisscom téléchargeables gracieusement sur le site de l'opérateur :

Internet à l'école (2002, n°1, 36 pages) : Internet dans l'enseignement (ressources, exemples, dangers...),

Infrastructure (2002, n°2, 36 pages) : conseils pour intégrer l'informatique dans une école (premier achat, mise en réseau, professionnalisatin, entretien et remise à niveau),

eLearning (2002, n°3, 36 pages) : définition, processus d'apprentissage, aspects pédagogiques, outils, projets,

Famille et Internet (2003, n°4, 36 pages) : bons côtés et mauvais côtés d'Internet, Internet dans la famille, sites pour les parents,

Internet en classe : Des outils pour toutes les matières (2003, n°5, 36 pages) : objectifs et contenus d'apprentissage, Internet comme médium de savoir, interactif, de communication, pour publier des résultats, planificaton et organisation des cours,

Mon enfant et moi en ligne : La famille internaute (2004, n°6, 36 pages) : Internet à la maison, Internet et budget, écoliers et Internet, Internet et protection des enfants,

Sécurité et sphère privée sur l'Internet (2004, n°7, 44 pages) : Dangers et contrariétés, sécurité chez soi, sécurité dans le trafic des paiements, communication sans fil,

Recherche efficace : Chercher mieux pour trouver vite (2005, n°8, 36 pages) : Manière d'approcher la recherche, où chercher, comment chercher, juger les résultats, clôturer la recherche,

À la fois lecteur et auteur : Blogs et wikis (2006, n°9, 36 pages) : Bases, utilisation, contenus et création,

Nouveau SchoolNet Guide : En ligne, je m'appelle Rebelle_3000 : Les jeunes sur l'Internet (2007, n°10, 32 pages) : Identité virtuelle, formes de communication, adolescents sur Internet (réseaux sociaux, jeux en ligne, photo et vidéo, chats et messagerie instantanée, Skype), chances et risques, conseils pour les enseignants et les parents.

Edité par le Centre Régional Information Jeunesse Picardie (CRIJ à Amiens, France), le n°12 de la revue en ligne Electron Libre (à destination des animateurs des Espaces Publics Numériques de Picardie) est paru (à télécharger ici).

Au sommaire de cette édition de 6 pages : un article sur le micro-blogging et un dossier sur les différents brevets, passeports et certificats liés à la reconnnaissance de compétences en matière de TIC en France : B2I (Brevet Informatique et Internet), C2I (Certificat Informatique et Internet), PIM (Passeport Internet Multimédia), NSI (Naviguer sur Internet), DEFI (Démarche d'Evaluation du Fonctionnaire Internaute), PCIE - ECDL (Passeport de Compétences Informatiques Européen).

L'originalité d'Electron Libre est d'être coréalisé avec les apports des animateurs des Espaces Publics Numériques de Picardie.

En mai dernier, nous évoquions le projet Territoire Sonore, sous-projet du projet Wiki-Brest (encyclopédie, d'atlas, de carnets sur Brest et le pays de Brest où chacun-e peut donner à voir des textes, des images, du son qui parlent de ce territoire). Territoire Sonore propose des ressources pour explorer et exploiter du son dans le cadre de collectes de mémoire.

Le site collaboratif A-Brest vient de signaler dans un nouvel article que ces ressources techniques sur le sujet du son font désormais l'objet d'une capitalisation sur le site Baladocreateurs.net, un wiki sur lequel vous pouvez bien évidemment contribuer si vous avez des informations supplémentaires ou des ajouts à formuler :

• Savoir interviewer,
• Les enregistreurs,
• Choisir son micro,
• Choisir un casque,
• Autour du son,
• Un ordinateur adapté au montage son,
• Les tutos Audacity,
• Ressources sur le net,
• Les connectiques,
• Les batteries.

Si vous vous lancez dans un travail/atelier sur le son dans votre EPN, ce guide vous sera bien utile!

Qu'est-ce qu'un Wiki ? "Un type particulier de site web qui permet à tous ses visiteurs d'éditer et par conséquent de développer la bonne forme de son contenu"... Oui mais comment cela fonctionne ? Comment s'en servir techniquement ? Quelle utilité peut-on trouver au wiki ?

Christophe Ducamp, wikiste français bien connu, vient de mettre un ligne Anatomie Wiki. Ce drôle de nom cache un mode d'emploi général des wikis en 3 points qui vous aidera à y voir plus clair et à découvrir les potentialités d'utilisation de ces sites internet typiquement collaboratifs :

• Fondamentaux Wiki vous guide à travers les parties d'un wiki et spécifiquement ce wiki,
• Edition Basique Wiki : une introduction à l'édition basique d'un wiki,
• La Voie du Wiki : un aperçu compréhensible du comment et du pourquoi les wikis fonctionnent.