Le blog

S'il est plutôt commun de s'interroger sur les risques sanitaires à moyen et à long terme de l'utilisation du téléphone portable (ou GSM) au quotidien et donc à l'impact des ondes électromagnétiques, la réduction de l'impact environnemental d'un téléphone portable est aussi une préoccupation majeure de notre temps.

Aussi, l'ADEME (Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie, France) a mis récemment en place un outil gratuit simplifié permettant de calculer et réduire les impacts environnementaux de votre téléphone portable, selon vos choix de consommation : Outil de calcul de l'impact environnemental d'un téléphone portable.

Visualisez à l'écran les impacts associés à cette question : Comment choisissez-vous et utilisez-vous votre téléphone portable ?

• durée de vie,
• taille de l'écran,
• type de téléphone,
• avec ou sans option,
• type de chargeur,
• habitudes de recharge,
• fin de vie.

Cet outil est basé sur les résultats d'une Analyse de Cycle de Vie (ACV), synthétisés dans un bilan environnemental didactique et informatif (dans l'outil, cliquez sur le lien "En savoir plus"...).

Les EPN ont un rôle d'information par rapport aux aspects de l'impact environnemental des outils technologiques utilisés. Aussi, de telles simulations en ligne peuvent aider le citoyen à prendre conscience de ces enjeux et à agir au quotidien pour un meilleur respect de l'environnement.

Les soumissions de projets pour le Fonds francophone des inforoutes dont la mission est de favoriser l'appropriation et l'usage des technologies dans les pays du Sud et d'Europe centrale et orientale peuvent être déposées jusqu'au 17 avril 2009.

Ayant pour objet la production multilatérale de contenus et/ou d'applications numériques francophones, les projets soumis au Fonds des inforoutes doivent impérativement s'inscrire dans l'un des domaines suivants :

• promouvoir la langue française et la diversité culturelle et linguistique ;
• promouvoir la paix, la démocratie et les droits de l'Homme ;
• appuyer l'éducation, la formation, l'enseignement supérieur et la recherche ;
• développer la coopération au service du développement durable et de la solidarité.

Conformément à la Déclaration du Sommet de Québec et à sa résolution sur la promotion de la langue française, le Fonds francophone des inforoutes accordera une place importante aux projets qui favorisent l'accessibilité et la visibilité des ressources numériques valorisant la langue française et son rayonnement.

Les projets portés par ou au bénéfice des femmes et/ou des jeunes sont encouragés et recevront une attention particulière.

Le choix des projets qui recevront une subvention à l'issue de ce 17e appel interviendra au cours de la seconde quinzaine du mois de septembre 2009.

Le Guide du proposant et le dossier de candidature sont téléchargeables sur le site internet du Fonds des inforoutes à l'adresse www.inforoutes.francophonie.org.

Ces documents sont spécifiques à chaque appel.

Pour améliorer la présence du français dans l'univers numérique et répondre aux besoins des pays en développement, l'Organisation internationale de la Francophonie soutient la production de contenus et d'applications numériques au moyen du Fonds francophone des inforoutes.

Ce Fonds a pour mission de promouvoir les TIC dans les pays du Sud et d'Europe centrale et orientale en finançant, à la suite d'appels à projets, des initiatives multilatérales de production de contenus et applications francophones s'inscrivant dans les grandes orientations de la Francophonie.

Le Fonds francophone des inforoutes a financé 193 projets sur les 1 586 reçus depuis 1998 avec une moyenne de subvention des projets d'environ 80 000 euros.

Pour en savoir plus : Contact

Christian Ambaud : christian.ambaud@francophonie.org

Le savoir peut-il s'emporter ? C'est le pari de Neopodia, un service tout nouvellement créé par Gilles Raillard et Olivier Mégean, deux français spécialistes du Web qui montre que l'édition Web ne se limite pas seulement à des sites de contenu sur Internet.

Neopodia propose un bouquet gratuit de magazines audio et vidéo téléchargeables gratuitement (sur des baladeurs multimédias ou lecteurs mp3) ou consultables en ligne répartis en 4 chaines thématiques : Santé Famille ; Histoire ; Sciences ; Environnement.

Aiguisez votre curiosité, découvrez, apprenez... Et partagez ces reportages multimédias. Voilà une pratique intéressante pour les internautes et aussi les publics des EPN.

Ces capsules diversifiées se présentent sur un format court (5 minutes, 10 minutes ou 15 minutes) avec également la possibilité de créer et d'exporter des playlists construites sur mesure par l'internaute, de les distribuer dans des "communautés" sur la plateforme (c'est là l'aspect réseau social de ce service en ligne et mobile) et de s'abonner à des flux RSS personnalisés.

Une version mobile de Neopodia est disponible aux deux adresses suivantes : www.neopodia.mobi et mobile.neopodia.com.

Dans la lignée d'une démarche de révision de la charte locale de la téléphonie portable adoptée en 2002 et modifiée en 2006, la Ville de Lyon a lancé, il y a quelques jours, une campagne de prévention intitulée "Le portable avant 12 ans, c'est non !" qui vise à déconseiller l'achat et l'utilisation du téléphone portable (ou GSM) pour les enfants de moins de douze ans.

"Le portable avant 12 ans, c'est non!"

La commune de Lyon indique sur son portail que le rayonnement électromagnétique du GSM près de l'oreille est plusieurs dizaines de fois supérieur à celui des antennes. Si aucun effet sur la santé n'est - à ce jour - avéré, en revanche, les effets biologiques peuvent se manifester. L'adulte doit donc utiliser le portable... raisonnablement. L'enfant de moins de 12 ans ne doit pas l'utiliser du tout !, recommande le Ministère de la Santé (France).

Avant cet âge, ni le développement du cerveau, ni l'imperméabilité de la boîte crânienne ne sont à leur terme. Le jeune enfant est donc plus exposé encore au rayonnement magnétique.

La Ville de Lyon en appelle donc à la responsabilité de chaque parent en recommandant la marche à suivre : "Avant 12 ans, je téléphone toujours d'un fixe. Jamais d'un portable".

Le bon usage du portable pour tous : quelques recommandations

Voici quelques conseils pour tous relatifs à l'utilisation du GSM (extraits de Lyon.fr) :

• Pour réduire votre exposition aux ondes radio utilisez un kit oreillette,
• Téléphonez de préférence dans les zones où la réception est de bonne qualité,
• Evitez de téléphoner d'un TGV et plus généralement lors de tous déplacements rapides (recherche des antennes relais),
• Choisissez un mobile à faible taux de DAS (niveau d'onde radio auquel on peut être exposé en utilisant l'appareil soit 2W/kg maximum en France).

Parallèlement, la Ville de Lyon va lancer une campagne sur le thème du bon usage du téléphone portable pour tous. La cité a fait enlever toutes les antennes-relais installées dans ses écoles ou à très grande proximité de celles-ci.

Pour en savoir plus

Téléchargez la charte locale de la téléphonie portable de la Ville de Lyon (12 pages, en pdf) et l'affiche de la campagne "Le portable avant 12 ans, c'est non!" (en pdf).

Par ailleurs, en France, un collectif de 10 associations (dont La Ligue de l'Enseignement) lance une campagne de sensibilisation aux dangers du téléphone portable et des antennes relais délivrant 20 conseils phares :

10 façons de réduire son exposition aux champs électromagnétiques

• Limiter le plus possible les conversations téléphoniques passées avec le mobile,
• Éteindre totalement son portable lorsqu'il n'est pas utilisé,
• Choisir un portable avec un DAS le plus faible possible (exprimé en W/cm²),
• Privilégier les lignes filaires notamment dans les zones fermées,
• Eloigner le portable de la boîte crânienne et privilégier l'usage du kit-oreillette
  ou du haut-parleur,
• En réception ou à l'émission d'un appel, éloigner le plus possible le portable
  qui émet, durant quelques secondes, au maximum de sa puissance pour trouver
  la station de base la plus proche,
• Ne pas téléphoner en mouvement car le portable cherche régulièrement l'antenne
  la plus proche,
• Ne pas téléphoner en conduisant, action promotrice d'inattention et augmentant
  l'exposition par effet de résonnance du signal GSM,
• Éteindre le WiFi de sa "box",
• Eviter de téléphoner dans une zone où les conditions d'émission-réception sont
  mauvaises.

En tant qu'animateur multimédia en EPN, il est bien évidemment primordial de s'intéresser à sujet.

Samedi 13 décembre, à 19h30, le Journal Télévisé de la Une (RTBF) a consacré un reportage aux EPN de Wallonie : "Fracture numérique : quelles solutions ?".

Les stars du week-end étaient donc les deux EPN de Dinant (Espace Public Numérique fixe et mobile), ses animateurs (Capucine Schoumaker - avec son tee-shirt du réseau! - et Thomas Delaire) sans oublier les usagers, enfants et seniors sur ce territoire.

Vous pouvez voir ce reportage en ligne sur le site de La Une ou sur Skynet. Début du reportage à 26mn50s.

Ce vendredi à 11h, à l'Hôtel de Ville de Dinant, a été inauguré le nouvel EPN mobile de Dinant baptisé "EPN mobile des villages", lauréat de l'appel à projet 2007 de la Région Wallonne en Belgique (lancé par Monsieur le Ministre Philippe Courard). Plus de 50 personnes ont pu découvrir cet équipement flambant neuf (dont des représentants d'EPN de Liège).

Un groupe de travail TIC au sein de la commune qui oeuvre pour les deux EPN sur le territoire

Dans son propos introductif de la matinée, la dynamique équipe (groupe TIC) de la Ville de Dinant : Alain Rollmann, Capucine Schoumaker et Thomas Delaire (Céline Hauwel étant également présente dans la salle) ont explicité la démarche qui a concouru à la mise en place de cet Espace Public Numérique nouvelle génération. Capucine Schoumaker a mentionné combien le réseau des EPN de Wallonie apporte aux projets de lutte contre la fracture numérique dont celui porté par la Ville ; le rôle de soutien, de partage et d'échanges avec les autres animateurs multimédia de la Région.



Un EPN mobile avec connexion satellitaire : une prouesse technique

Alain Rollmann n'a pas manqué de rappeler la spécificité technique du projet : à la base, une camionnette équipée d'une antenne parabolique et d'un modem émettant la connexion à Internet à haut débit via un satellite. Le signal est ensuite relayé par un routeur Wi-fi qui le diffuse et permet aux 8 ordinateurs portables dont dispose l'EPN de bénéficier d'une liaison rapide sur le Web. Grâce à ce "sans fil intégral", les PC peuvent être déployés n'importe où, en fonction des besoins.

Ces propos ont été complétés par Monsieur l'Echevin Christophe Tumerelle qui a remercié les pouvoirs subsidiants et partenaires privés qui ont pu permettre que cette initiative d'EPN mobile puisse voir le jour.

Monsieur le Bourgmestre Richard Fournaux à, quant à lui, insisté sur l'originalité du projet et le public visé : les habitants des villages en citant les demandeurs d'emploi en situation de grande précarité et également le rôle que peuvent apporter les nouvelles technologies dans la cohésion sociale auprès des seniors. Un EPN proche des gens qui peut constituer un relais administratif au plus près des populations.

Le dynamisme sans faille de l'équipe EPN de Dinant

Le représentant du Centre de Ressources des EPN de Wallonie (auteur de cet article) a souligné le dynamisme local de l'EPN précédemment existant de Dinant (Espace Public Numérique fixe de Dinant, rue Grande 23) qui a mis en place des activités originales et novatrices : on pense à une WebTV expérimentale, à des ateliers à distance en coordination avec d'autres Espaces Publics Numériques en Wallonie... Mais aussi à une approche très concrète de sensibilisation des artisans, commerçants, TPE et PME de Dinant sur les bénéfices à tirer d'une présence active sur le Web (initiative et démarche coordonnées par Céline Hauwel et Najma Houbion).



Des acteurs de terrain motivés et impliqués

Au-delà d'un travail en équipe sur la Ville de Dinant, l'équipe TIC (Alain, Capucine, Thomas, Céline et Christophe) participent activement aux activités du réseau des EPN de Wallonie : formation, séances collectives de travail en ligne, collaboration au blog EPN-Ressources.be.

On doit aussi souligner le travail important de Thomas Delaire, animateur de l'EPN mobile des Villages qui propose dès aujourd'hui une offre diversifiée d'initiation et de formation : Premiers pas en informatique ; Initiation à l'utilisation d'un traitement de texte et d'un tableur ; Création de vidéos numériques... Sans oublier l'accès libre et des stages pour les enfants et les jeunes de 7 à 18 ans.

Un EPN mobile dans le rural, au plus près des habitants

Les principaux bénéficiaires de l'EPN mobile, ce sont les habitants des villages de l'entité Dinantaise, dont plusieurs sont privés de ligne ADSL et même de toute possibilité de connexion à Internet. Le véhicule stationne dans les différents villages suivant un horaire prédéterminé et, comme tout EPN, offre aux habitants et citoyens, la possibilité de formations en informatique, d'assistance ou d'accès libre à Internet. Les PC portables sont déployés dans des salles communales ou dans d'autres locaux. Il sera même possible de les utiliser à l'intérieur de la camionnette lorsque celle-ci aura été aménagée pour un plus grand confort.

Du lundi au vendredi, l'EPN mobile des Villages se déplace à Lisogne, Thynes, Awagne, Loyers, Foy-Notre-Dame, Falmignoul, Sorinnes, Taviet, Furfooz et Dréhance.

Une belle aventure que cet EPN qui va sillonner les villages Dinantais ; n'est-ce pas ?

Contact de l'EPN Mobile des Villages :

Thomas Delaire par téléphone au 0478 19 41 14 et par également par courrier électronique : ville.epnmobile@dinant.be

Crédit photos : J.-L. Raymond

C'est souvent comme ça avec l'ogre Google... Vous avez rêvé d'un outil pour vous faciliter le Web et il vous est amené avec un grand sourire alors que vous ne vous y attendez pas du tout. L'effet surprise est aussi un effet marketing polissé et séduisant. Google tisse sa toile... Certains diront que Google tisse la toile! C'est un vaste débat qui n'a pas fini de faire du bruit.

Au sujet des nouveautés Google qui s'invitent au grand jour depuis quelques jours, deux offres majeures dont nous vous informons...

Gmail hors connexion

La disponibilité de Gmail hors connexion, ce n'est pas nouveau, vous allez me dire... Je suis bien d'accord avec vous. Jusqu'à maintenant, Gmail en mode hors connexion, cela signifiait concrètement installer sur une machine le plug-in Google Gears qui ajoute des fonctionnalités à votre navigateur Web (Firefox 1.5 et version ultérieure ou Internet Explorer et version ultérieure) pour aussi faire fonctionner Google Documents et Google Reader en "off line" mais aussi la suite bureautique Zoho.

Depuis quelques jours, Google a franchi un pas supplémentaire en intégrant Gmail consultable et utilisable hors connexion via Google Desktop. En utilisant Google Desktop, une application utilisable depuis le bureau (pour Windows, Macintosh et Linux) et téléchargeable à cette adresse, Gmail est désormais accessible pour peu que vous ajoutiez au bureau Google, le Gmail gadget qui vous simplifie la vie (gadget uniquement pour Windows, pour le moment)!

Google Agenda et iCal font bon ménage

Pour les utilisateurs de Microsoft Outlook (versions 2003 et 2007), il est possible de synchroniser des évènements avec Google Calendar (ou en français, Google Agenda), le calendrier en ligne personnel ou collaboratif de Google avec ce beau mode d'emploi en anglais.

Il manquait désespérément un logiciel qui améliore la synchronisation d'agendas sur Macintosh (iCal) avec Google Calendar. Pour cela, de sa hotte magique, Google vient de sortir le support du protocole CalDAV, autrement dit, pour ne pas parler Geek de première classe, une meilleure synchronisation entre Google Agenda et un agenda iCal... Cela marche également en mode déconnecté. Pour pouvoir donc rajouter cette fonctionnalité à un Macintosh, il vous faut télécharger le petit outil Calaboration et le tour est joué!

On connaît le dynamisme sans faille de Valérie Dudart, animatrice et coordinatrice de Momiclic, EPN de la Commune de Momignies en Wallonie (Belgique), qui a lancé il y a quelques jours une nouvelle action d'ampleur en partenariat avec la Fondation Chimay Vartoise.

Le projet établi avec le professeur de morale de la commune de Momignies (implantations scolaires de Monceau-Imbrechies, Macon, Beauwelz et Macquenoise) consiste à intégrer les Technologies de l'Information et de la Communication dans le cadre du cours de morale et aussi de former à une éducation critique et citoyenne des outils numériques, un enjeu essentiel dans notre société.

Agir dans les écoles pour une éducation au multimédia

Une classe mobile composée de netbooks est donc mise à disposition de l'enseignante et des élèves. Ces machines ont été configurées par Momiclic et sont connectés à Internet via une liaison sans fil présente dans chaque école. L'enseignante de morale a été formée et a participé à plusieurs activités à l'EPN Momiclic, subsidié par la Région Wallonne (dans le cadre de l'appel à projets 2005 - Ministre Philippe Courard - Direction Générale des Pouvoirs Locaux).

Valérie Dudart assure le soutien technico-pédagogique de ce projet et met en plat spécifiquement pour ce projet de classe mobile, un environnement d'apprentissage en ligne dédié avec notamment des exercices Hot Potatoes créés par la professeur de morale et une utilisation du CMS libre Spip et plus particulièrement pour sa version éducation appelée Eva Web.

Du contenu pour une classe mobile composée de netbooks 

Voici donc le beau blog tout nouveau de ce projet : EducationCitoyenne.be pour "Education citoyenne dans les écoles communales de Momignies" comprenant des exercices, jeux, des thèmes (au cours de morale, mon identité, ma sécurité) et un agenda.

Soulignons l'exemplarité de cette nouvelle aventure éducative et pédagogique pour l'EPN Momiclic qui lutte concrètement contre la fracture numérique de premier niveau et de second niveau en se rendant au plus près des enfants sur un territoire rural ; ceci à deux pas de la frontière française avec la Région Picardie et la Région Nord-Pas-de-Calais.

Crédit photo : EPN Momiclic. Photo d'élèves de la classe mobile Momiclic utilisant le site où sont centralisés divers outils pédagogiques.

Comme chaque année, Le Monde 2, supplément hebdomadaire papier du quotidien français Le Monde, a publié vendredi 14 novembre un numéro Spécial High-Tech titrant : "Peut-on tout confier à Google ?" qui comprend une série d'articles de première main sur l'actualité des technologies et sur le volet usages de l'informatique, de l'internet et des outils mobiles.

Voici quelques articles de cette édition du Monde 2 qui donne à réfléchir sur notre façon d'envisager les technologies, sur les pratiques commerciales de l'Internet et de l'informatique, et sur des usages divers et variés des outils dans le monde :

"Peut-on tout confier à Google ?" : En dix ans d'existence, Google a tellement grandi qu'il a fini par se rendre incontournable. Notre courrier, notre mémoire, bientôt notre dossier médical... chaque jour, les serveurs de l'entreprise accumulent de nouveaux détails sur notre intimité. Mais comment le géant Google gère-t-il nos données personnelles ?

"Twitter média de l'ère Obama" : Communiquer sous forme de court message texte et en temps réel avec des inconnus du monde entier : c'est l'incroyable possibilité offerte par Twitter. Un nouveau média encore non identifié qui réunit près de 3 millions de personnes et transforme ses abonnés en envoyés spéciaux de leur propre vie.

"Qui tire les câbles du cyberespace ?" : Internet, un monde virtuel ? Sauf que le réseau s'appuie sur une infrastructure bien réelle : des câbles à fibre optique relient les continents, contrôlés par une poignée de géants des télécommunications. Enquête sur les maîtres du réseau et leur stratégie.

"On n'est jamais seul sur World of Warcraft" : Ils sont 11 millions dans le monde à se connecter régulièrement pour trucider des monstres, discuter avec les copains ou organiser des batailles de boules de neige. Plongée dans l'univers potache et convivial du plus populaire des jeux vidéo en ligne.

"Rémy Bourganel : Le français qui habille Nokia" : Le design des téléphones finlandais, c'est lui. Rémy Bourganel, discret français de 35 ans, parcourt le monde à la découverte des évolutions culturelles qu'il traduit dans "l'ADN Nokia". Une identité graphique et technique dont il garde jalousement le secret.

La Fureur de Lire, c'est la lecture en fête en Communauté Française (Belgique) jusqu'au 16 novembre. Cet évènement est une invitation annuelle à partager des moments de lecture. Des bibliothèques, des libraires, des associations, des EPN, des personnes y participent activement... Bref, cultivons le plaisir et les plaisirs de la lecture :

"Parce que la lecture est une mise en relation... Entre parents, amis, collègues, certaines lectures se partagent et se prolongent. Dans les bibliothèques, les librairies, les salles de classe, les expériences de lecture s'expriment entre rejet, réticence et passion. À la terrasse d'un café, dans les transports en commun, la lecture s'immisce dans ces regards qui se posent sur l'article d'un journal ou la couverture d'un roman tenu par des mains voisines. Des clubs de lecture aux cafés littéraires en passant par les blogs, la lecture s'accompagne de "coups de coeur" ou de "coups de gueule" qui ont pour point commun d'obéir au plaisir ou à la nécessité d'être partagés par d'autres."

Le site officiel de La Fureur de Lire vous propose le programme en ligne, des courts textes inédits d'auteurs et illustrateurs belges (poèmes, nouvelles, théâtre...) à télécharger gratuitement : les plaquettes (pour différents âges) et des clips vidéo de la Fureur de Lire.

Nouveauté : Lectomaton

Cette année, la Fureur de Lire se fait multimédia en lançant le Lectomaton (autrement dit un photomaton vidéo). Chaque lecteur est invité à enregistrer en vidéo (webcam, téléphone portable, caméscope...), seul ou à plusieurs, un extrait littéraire de son choix... On peut être créatif, imaginatif, le faire avec humour.

Envoyez ensuite votre oeuvre par email à à fureurdelire@cfwb.be ou par courrier sur CD-Rom gravé à :

Fureur de lire - Lectomaton
Service général des lettres et du livre
Ministère de la Communauté française
Bld Léopold II, 44
1080 Bruxelles

Un comité de sélection fera un choix parmi les films reçus afin de les faire figurer sur le site de La Fureur de Lire. Avis aux publics des EPN qui veulent participer!