Le blog

Picardie en Ligne est le nom du dispositif d'Espaces Publics Numériques subventionnés et accompagnés par la Région Picardie en France. Sur ce territoire, plus de 120 EPN labellisés "PEL" (comme Picardie en Ligne) proposent une première initiation gratuite à Internet, une offre d'un minimum de 3 ateliers à thème (Créer et animer un blog ; S'initier à la photo numérique ; S'initier à la vidéo numérique ; Qu'est-ce que le logiciel libre ? Rechercher un emploi sur internet...) et un approfondissement technique via des EPN "Pôles d'excellence thématique".

Nouveau portail pour les EPN picards

Picardie en Ligne a lancé aujourd'hui un nouveau site Internet dans le cadre de son programme PEL 2.0, qui, outre la présentation du dispositif, met en avant un bref descriptif d'Animations dans les EPN de la Région (image et photo ; vidéo ; musique ; logiciel libre ; maintenance et sécurité ; blog et sites Web ; seniors ; jeux et loisirs ; recherche d'emploi ; services publics), une section Actualités (par territoire) ainsi qu'une rubrique Téléchargements listant des applications utilisées en EPN et regroupés par thèmes.

Les territoires comme fil conducteur du site Internet Picardie en Ligne

Ce site est bel et bien un portail d'entrée valorisant les EPN dans un éventail territorial et d'actions pour les publics. C'est d'ailleurs un choix de fils RSS géographique qui a été opéré. Associée, une Chaîne de vidéos plus généraliste que la thématique Accès Public à l'Internet : Picardie - La Région hébergée sur DailyMotion.

Des ressources en mode privé pour les animateurs via un Intranet

En complément, Picardie en Ligne a développé un Intranet (donc, une partie privative) pour les animateurs d'Espaces Publics Numériques de cette région avec un système de forums et des ressources.

Ch'timisator... Quel drôle de mot! Parlez-vous Ch'ti ? Certains EPN de Wallonie se trouvent en zone frontalière avec la France et donc avec la région Nord-Pas-de-Calais. C'est l'occasion de se mettre au Ch'timi dans la lignée de la vague déferlante du film "Bienvenue chez les Ch'tis" réalisé par Dany Boon avec Kad Merad comme acteur principal. Comme cela est indiqué sur Wikipédia, "Ch'ti est aussi le nom donné à la forme de picard parlée dans la partie sud du département du Nord" en France. Il existe des similarités fortes avec le Wallon (nous avons déjà noté qu'il existe un Wikipédia en Wallon).

Vous avez un site Internet et vous voulez convertir son contenu en Ch'ti ? C'est nouveau : utilisez le Ch'timisator qui comme son nom l'indique permet de Ch'tmiser facilement un site Internet et surtout des pages. Le Ch'timisator refond le texte d'une page Web en des syllabes Ch'timi. Original et l'on se prend déjà à rêver d'un équivalent Wallon au Ch'timisator pour traduire des pages du français au Wallon.

Cet article est aussi un clin d'oeil aux Espaces Publics Numériques de la Région Nord-Pas-de-Calais, Cybercentres voisins et amis!

Que s'est il passé durant le Quizz inter EPN?

Durant la semaine dernière, dans le cadre de la Fête de l'Internet qui a débuté Lundi 17 mars et qui s'est terminé Vendredi 21, différentes activités ont été proposées à travers tous les EPN Wallons, dans l'objectif de mettre en avant le Réseau.

Le Quiz est donc une de ces organisations qui aura réuni pas mal de monde via Internet!

Quel en était le principe?

Le jeu était basé sur un Vocabulon. Le but est de faire découvrir un mot à partir de sa première lettre, et d'une définition! Le premier à découvrir le mot exact, remporte un point!

Moyen de communication?

Tous les EPN interessés ont été invités à créer leur propre Web TV, afin de faciliter la communication.

http://www.blog-video.tv/

Qui a participé?

Pour cette activité, nous étions un nombre réduit d'EPN « engagés » , les espaces participants étaient :

• Péruwelz
• Momignies
• Yvoir
• Lessines
• Bernissart
• Et Dinant pour nous arbitrer.

Quelle était l'organisation prévue?

Nous avions tous un créneau horaire à respecter. Bernissart était l'EPN à engager le concours... et donc durant plus ou moins 15 minutes, tous les autres devaient répondre sur le chat prévu sur la WebTV dans une couleur qui leur était imposée, afin que Dinant puisse savoir qui a répondu en premier! De plus, ce principe de couleur a permis à des gens extérieurs aux EPN de participer, et de leur attribuer un point par la couleur choisie! Après le quart d'heure, cinq minutes de pause et c'était à l'EPN suivant de poser ses questions, etc.

Les impressions?

Momignies

Avis d'animateur

« Leur impression : "faudra s'entraîner au clavier", "pas facile quand même les mots à trouver...", "c'était amusant", "c'est génial de pouvoir jouer comme ça à distance"
Mon impression, très fun comme activité, à refaire ! Peut-être d'autres types de jeux aussi. »

Dinant

Avis d'animateur:

« L'avis général est plus que positif... L'expérience montre que même s'il y a encore quelques petits soucis techniques à résoudre, le réseau existe. En tant qu'animatrice, c'est plutôt le côté humain qui m'intéresse. Le système de la Web TV nous a permis de nous voir tous dans notre contexte propre et de partager avec les utilisateurs des autres EPN. Rien que pour ça c'était vraiment formidable. Ca démontre qu'au-delà des compétences techniques, les EPN permettent aussi de créer des liens sociaux et même bien au-delà de nos communes. »

Bernissart

De notre coté, cette activité a véritablement enchanté le public. Et ils en redemandent! Tout le monde n'avait pas forcement les mêmes chances... Je pense à Yvoir qui a eu des problèmes de connexion, néanmoins. Le fait de montrer aux gens que l'internet est un outil qui permet de communiquer et de s'amuser en toute sécurité est pour moi essentiel. Je remercie donc toutes ces personnes qui ont pris de leur temps pour le passer avec nous dans le Cybernibus. Voici quelques photos qui montrent un peu l'ambiance générale.

J'aimerai apporter un remerciement tout particulier à Valérie Dudart pour sa mobilisation. Grâce à son investissement, ce projet de quiz a été une véritable réussite. Merci à tout le monde pour cette bonne humeur!

A refaire donc... et par forcément dans une cadre particulier.

A peine sorti de la Fête de l'Internet, dont vous pouvez retrouver quelques photos et commentaires sur notre site, Momi Clic prépare son stage de la deuxième semaine de pâques : la création dans tous ses états avec l'ordi et le web pour les 8-12 ans.


Et pour celui-ci, en plus du traditionnel couple tablette graphique et Tuxpaint que nous utilisons sans modération, de nouveaux outils feront la joie de nos petits participants :

• Un cd rom 1 minute au musée : 280 jeux sont proposés à partir de 40 oeuvres issues des collections du Musée du Louvre, du Musée d'Orsay et d'autres musées nationaux. Rafaël, Mona et Nabi sont trois personnages qui vont amener l'enfant à observer et découvrir des peintures, des sculptures au travers de différents jeux.
  Facilement disponible en téléchargement au prix démocratique de 8, 99 euros.
• Viscosity, un générateur d'art en ligne découvert via Epn-ressources et un article de notre incontournable Jean-Luc:-)
• Nous dessinerons à la manière d'Haring en découvrant son site Haring Kids qui propose plusieurs activités en ligne.

Séance light painting également au programme, à lire l'article de Laetitia sur le sujet.

Fabienne, l'animatrice de l'EPN de Mons a déjà essayé lors de la Fête de l'Internet.
J'ai trouvé celle-ci particulièrement chouette avec le fond, elle donne une ambiance inquiètante.

Très intéressant article sous forme de dossier sur le site français Epne.fr, espace sur le Web des Espaces Publics Numériques en Essonne (département au Sud de Paris) consacré aux efforts d'un EPN à mettre en place tout un panel d'activités durant les congés scolaires : "Médiathèque des Ulis : un EPN spécial "vacances" pour enfants et ados" en mettant en place des ateliers créatifs et citoyens... Pour éviter une simple consommation d'Internet et devenir un acteur des nouvelles technologies au sein d'une bibliothèque.

Sont présentés en quelques phrases, les ateliers qui se sont déroulés et leurs ressources associées : Décoration de l'EPN, Concours de la plus belle oeuvre du net ; Tangram ; Une bande dessinée facile à créer ; Déformation ; Musique assistée par ordinateur ; Diffusions de films d'animation.

En fin de dossier, vous trouverez un bilan d'activités (constat d'ensemble, remarques et propositions) suivi de quelques réalisations en ligne des enfants et adolescents lors de ces vacances scolaires sans oublier des photos.

Une bonne idée de la part de l'EPN de la Médiathèque des Ulis que d'avoir mis en ligne ce compte-rendu sur les activités hors temps scolaire proposée pour les juniors.

A l'occasion de Libre en Fête (fête de l'internet en France axée sur la découverte de Linux et des logiciels libres) est présentée et proposée en libre téléchargement une nouvelle version de l'Expolibre "Vive la liberté" (précédemment évoquée dans sa mouture initiale sur le blog EPN-Ressources.be). Elle est issue du partenariat d'acteurs associatifs et de l'Education permanente du Sud de la France soutenues institutions publiques.

En 10 panneaux, l'Expo Libre est un outil de sensibilisation aux logiciels libres disponible sous licence Creative Commons et téléchargeable sous différents formats à l'adresse générique ExpoLibre.org. Voici un bien belle réalisation mis à disposition des EPN et des associations pour présenter les avantages des logiciels libres aux publics.

Intitulés thématiques des différents panneaux de l'Expo Libre :

• A la découverte des logiciels libres
• Libre... et beaucoup plus !
• Liberté, mode d'emploi
• Internet et la liberté font bon ménage !
• GNU : tout faire avec les logiciels libres
• Logiciels et systèmes d'exploitation : à chacun selon ses besoins
• Tout le monde en parle, tout le monde s'en sert
• La liberté informatique : Combien ça coûte ?
• Copier, c'est possible : mais pas n'importe comment !
• Quelques pistes, pour profiter de la liberté...

Parallèlement, la Ligue de l'Enseignement dans les Alpes du Sud profite aussi de l'événement Libre en Fête pour publier un numéro de sa revue mensuelle "Associatifs" (mars 2008) largement consacrée aux logiciels libres. Cette lettre d'information est téléchargeable en pdf.

Dans le monde et en francophonie, le coeur des fanas de technologie bat pour le logiciel libre. Connaissez-vous LoLiTa ? Il s'agit du nom de l'association Logiciels Libres à Tahiti et dans les îles de la Polynésie Française. Cette dynamique organisation présente un site en SPIP qui cultive un indéniable goût estival. Quoi de plus normal!

Documents de communication sur les logiciels libres

Parmi les travaux et projets de LoLita à signaler : un accent marqué pour la communication avec un remarquable flyer de présentation de l'open source pour le grand public "Gratuit, utile, efficace ...un logiciel libre dans votre ordinateur !" (librement téléchargeable, cela va de soi!), des affiches de conférences et une carte postale évocatrice "Ne prenez pas de risque avec des logiciels piratés. Utilisez des logiciels libres".

Compilation gratuite de logiciels libres pour Windows par l'association LoLiTa

Dernière réalisation en date, cette semaine, l'association LoLiTa a lancé la compilation de 40 logiciels libres pour Windows Fenuasoft, diffusée en 5 000 exemplaires sur CD-Rom pour l'ensemble des 5 archipels de la Polynésie française. Pour découvrir Fenuasoft (y compris sa sympathique pochette d'accompagnement) et se procurer cette compilation, rendez-vous sur le site de Fenuasoft.

Les 40 logiciels sur ce cédérom couvrent les domaines d'application suivants : Bureautique, Internet, Peer-to-Peer, Utilitaires, Graphisme, Multimédia, Education, Programmation et Jeux. Les documents de communication et visuels de Fenuasoft sont disponibles en téléchargement à cette adresse.

A l'occasion de la Fête de l'Internet, la Police Fédérale lance une campagne de prévention sur l'Internet baptisée "Surfons Tranquille". Cette campagne vise les fraudes touchant de nombreux internautes aguerris ou non à partir d'un constat de la Cellule Fraude sur Internet de la Police Fédérale : fausses loteries, messages de phishing, escroqueries à l'achat et à la vente...

Cela va parfois plus loin comme le souligne le communiqué : "La Cellule Fraude sur Internet a également constaté quelques cas beaucoup plus rares où une escroquerie perpétrée sur Internet s'est terminée par une rencontre où l'escroc a fait usage de la violence physique afin de se faire remettre encore plus d'argent".

Maître-mot de la campagne Surfons tranquille : ne soyons pas des vicimes de l'Internet!

La campagne de communication "Surfons Tranquille" lancée par la Police Fédérale comprend des conseils de prévention sur le site officiel polfed.be via une rubrique dédiée. Ces mêmes conseils sont également diffusés via la radio francophone RTBF-Classic21 chaque jeudi à 7h40 ainsi que via les sites Internet de Classic 21 (en podcast sur cette page) et de la nouvelle émission de VTM, Telefacts Crime.

Surfons tranquille et en toute sécurité! Ces différents conseils de la Police Fédérale peuvent être diffusés auprès des publics des EPN.

Sources : Communiqués de Presse du 18 mars de la Police Fédérale Belge : "La plupart des victimes se laissent avoir par des fausses loteries, des mails de phishing et des escroqueries à l'achat ou à la vente" et "Surfons tranquille".

Le Centre d'Information et de Documentation Jeunesse de Paris (CIDJ) vient de mettre à disposition sur une page dédiée un diaporama sur les jobs d'été à savoir la recherche d'emploi sur Internet pour les jeunes de moins de 26 ans pour la période estivale.

Cette présentation de 24 pages (réalisée par Jonathan Landemard, responsable de l'EPN labellisé Point Cyb du CIDJ de Paris) propose une méthodologie de recherche d'emploi sur le Web en 3 volets : Comment se préparer ? Où chercher ? Comment postuler en ligne ?

Il est indiqué là une méthode dite "classique" de recherche d'emploi sur Internet favorisant le recours aux sites publics et ne tenant pas compte ni de l'offre des "job boards" privés (sites de recrutement), ni de la recherche d'emploi via des réseaux sociaux existants spécialisés ou généralistes.

A signaler que le support et sa page d'accompagnement concernent des sites sur le territoire français mais il est intéressant d'en prendre connaissance pour les EPN de Wallonie en zone frontalière, les structures du réseau InforJeunes et également pour l'aspect "guide pratique" descriptif d'une démarche de recherche d'emploi sur Internet.

Ce support s'inscrit dans le cadre du développement de contenus pédagogiques multimédias du réseau Information Jeunesse Ile-de-France et peut être utilisé lors d'un atelier multimédia (préparation en amont de la manifestation des jobs d'été ou après) ou en format conférence lors de la journée des jobs d'été.

Le CIDJ souhaite obtenir des remarques et suggestions pour améliorer ce support dans le cas où vous l'utilisez.

Contact : Jonathan Landemard. E-mail : jonathanlandemard@cidj.com

L'association française Villes Internet qui oeuvre depuis des années pour l'appropriation par les territoires (et les habitants) d'un Internet volontairement citoyen mentionne nouvellement dans sa banque d'initiatives les efforts communs transfrontaliers entre la Commune de Condé-sur-l'Escaut (Nord-Pas-de-Calais, France) et la Commune de Bernissart (Wallonie, France) de mutualisation de moyens entre les 2 EPN : le Cybernibus (dispositif mobile de Bernissart) et la Cyber-base Noël Malvache (labellisée Cyber-centre) de Condé-sur-l'Escaut : "Mutualisation des compétences et des moyens : Partenariat entre la Cyberbase de CONDE-SUR-L'ESCAUT et l'Espace Numérique de BERNISSART (BELGIQUE)". La fiche a été rédigée par Frédéric Schwarz (Direction Générale des Services de Condé-sur-l'Escaut) :

"SYNTHÈSE : Dans le cadre d'un partenariat transfrontalier, la Ville de Condé-sur-l'Escaut et la Ville de Bernissart (Belgique), ont décidé d'unir leurs moyens pour développer l'usage des TIC.

ACTIONS : Les deux espaces numériques vont mettre en commun leurs moyens pour le développement de l'usage des technologies de l'informatique et de la communication. Outre la programmation de rencontres régulières et la participation commune à des manifestations organisées de part et d'autre de la frontière, la Ville de Condé/Escaut va ouvrir sa cyberbase aux habitants de Bernissart.

Ceux-ci bénéficieront, après adoption par le Conseil Municipal d'une modification de la délibération fixant les conditions d'accès à cet espace numérique, de tarifs identiques à ceux pratiqués pour les condéens.

La Ville de Bernissart, quant à elle, mettra à disposition de manière ponctuelle son autobus aménagé en espace numérique mobile, dénommé "cybernibus". Une présentation de cette structure mobile a eu lieu, face à l'Hôtel de Ville, le 28 février dernier.

Les animateurs doivent également intervenir dans les deux structures dans le cadre de stages à thème."

Le Centre de Ressources des EPN de Wallonie se félicite vraiment des échanges entre les deux communes, les élus et les animateurs multimédia des lieux d'accès publics (Fortunato, Michèle, Xavier, Christophe).

Ces EPN ont pu se connaître lors d'une rencontre inter-EPN fin septembre 2007 à Fresnes-sur-Escaut (France) puis de nouveau lors de la 3e Rencontre Semestrielle du Réseau des EPN de Wallonie à Péruwelz le 8 janvier dernier.

Entre les cyber-centres de Nord-Pas-de-Calais et les EPN des Pouvoirs Locaux de Wallonie, l'Europe se vit concrètement au quotidien ; qu'on se le dise!