Le blog

Chaque été depuis 2003, Transcultures et la Ville de Mons proposent avec City Sonics, un itinéraire sonore singulier dans l'espace de la cité. Des installations, des environnements, des salons d'écoute, des performances, des concerts et des rencontres mettent en espace des sons, des paroles et des musiques auxquelles peuvent faire écho des images. City Sonics invite tous les publics à une écoute active et à une déambulation ludique et poétique au coeur des univers sonores d'aujourd'hui.

Plate forme transfrontalière (Mons mais aussi Maubeuge dans le cadre des Folies du 5 au 8 juillet et du 14 septembre au 21 octobre, à Luxembourg dans le cadre de la Capitale européenne de la Culture en 2007), ce festival international de création dédié à la multiplicité de l'art audio regroupe des artistes belges et internationaux issus de différentes disciplines (musiques actuelles, arts visuels, littérature, arts numériques, création radiophonique, design,...) dans divers lieux patrimoniaux et insolites avec le son pour trait d'union dynamique. 

Du 22 juin au 29 juillet, City Sonics 2007 (direction artistique : Philippe Franck) présente dans plusieurs lieux du centre de la Ville de Mons, de la Salle Saint Georges (Grand Place) à la Machine à Eau, des créations ou premières belges de Bobvan, Pascal Broccolichi, Cléa Coudsi & Eric Herbin, Emmanuel Lagarrigue, Luc Ferrari, Impala Utopia, Ramuntcho Matta, MéTAmorphoZ, Anne Penders, Dominique Petitgand, Lynn Pook et Julien Clauss, Todor Todoroff & Fred Vaillant, Ultralibéral, Eric Van Osselaer & François Cys, Yvat & Black Moon... mais aussi un programme d' « émergences sonores » avec une sélection de jeunes artistes issus d'écoles d'art belges (ESAPV Mons, ENSAV La Cambre) et françaises (Studio des Arts Contemporains Le Fresnoy, Ecoles d'art de Bourges et ENSAV Lyon,...) auxquels City Sonics offre soutien et visibilité.

Ce parcours d'installations est complété par des performances aventureuses et spectacles hors norme dont Kilda, un "opéra ubiquiste" joué dans 5 pays simultanément (en liaison satellite) avec l'ensemble Musiques Nouvelles (22 & 23 juin, Théâtre le Manège), des concerts électro (l'Aphex Twin roumain Yvat, l'électro-pop liégeois Kingfisherg,...) sur les plateaux de Ventilot (22 & 23 juin, îlot grand place Mons, Fête de la Musique) et à la Médiathèque (DJ audio art set label Tiramisu)et en partenariat avec le Festival au Carré (du 30 juin au 13 juillet) une première "sonic nomadic" le 11 juillet, ballade guidée par des artistes/inventeurs d'instruments revisitant l'itinéraire des installations à Mons ou encore METAcall, un feuilleton audio quotidien déambulatoire via téléphone mobile concocté par le collectif METAmorphoZ.

Informations pratiques :  Du 22 juin au 29 juillet 2007 à Mons, ouvert de 12 à 18h, fermé le lundi. Entrée au parcours gratuite. Visite guidée le dimanche ou sur demande.

Vernissage le 22 juin à 18h (départ de la Salle Saint George - Grand Place)

Info > Transcultures : +32 (0) 2 544 08 77 et Service culture Ville de Mons > + 32 (0)65 405318

Conception & organisation: Transcultures, Ville de Mons (Service Culture). Production : Communauté Wallonie-Bruxelles, Ville de Mons, CeCN, Transcultures, Luxembourg2007, le Manège (scène nationale de Maubeuge), en partenariat avec Technocité, Musiques Nouvelles/le manège.mons, la Manufactor, ESAPV Mons.

Contact : Anaïs Destrée
Communication et diffusion pour Transcultures
Maison du Spectacle La Bellone, Rue de Flandre 46, 1000 Bruxelles
02/513 65 09 - anaisdestree@gmail.com.

L'Association Nord Internet Solidaire (ANIS) co-organise avec des partenaires publics, privés, associatifs et universitaires du Nord-Pas de Calais, une nouvelle édition des ROUMICS (Rencontres Ouvertes du Multimédia et de l'Internet Citoyen et Solidaire), le mercredi 13 juin 2007 à Lille (Maison Folie Moulins de 09h à 12h30 et Maison de l'Education Permanente de 13h à 18h) sur le thème : "Egalité Femmes / Hommes dans le secteur des Technologies de l'Information et de la Communication".

Au programme de cette édition des ROUMICS 2007 : conférences, débats, ateliers et une pièce de théâtre pour mieux comprendre les enjeux de l'égalité Femmes/Hommes dans le secteur de l'informatique et de l'Internet. Acteurs de terrain, responsables associatifs, universitaires, chercheurs... s'exprimeront sur cette problématique durant cette journée d'échanges.

Contact : Association Nord Internet Solidaire (ANIS)
Julie Bailleul (Coordinatrice Réseau et Projets)
Tél : 03.20.28.48.68
Mail : jbailleul@nord-internet-solidaire.org

Frais de participation incluant séminaire, pièce de théâtre et buffet : 10EUR (particuliers), 20EUR (associations), 50EUR (entreprises et collectivités).

Inscription en ligne à cette adresse.

J'anime les 18 et 19 juin (de 9h30 à 17h) à Technofutur TIC une formation (séminaire) sur le thème des blogs et micro-blogs : "Créez, gérer et animer un blog (solutions en ligne gratuites) et un micro-blog (Twitter)".

L'inscription est gratuite (dans la limite des places disponibles... Inscrivez-vous vite!) et se fait en ligne à cette adresse (qui indique aussi le contenu de la formation) : http://www.technofuturtic.be/code/fr/detail.asp?ID=525

Il est intéressant de participer à cette formation si vous souhaitez mettre en place un blog pour l'EPN ou animer des sessions de blogs pour les publics. Nous utiliserons (entre autre) la plateforme en ligne gratuite (logiciel libre) : WordPress.com basée sur l'application WordPress que nous utilisons pour le blog EPN-Ressources.be.

Un point sera fait sur le micro-blogging, ces blogs qui fonctionnent avec des messages courts ne dépassant pas 150 caractères ( http://twitter.com ; http://www.jaiku.com ; http://www.frazr.com/fr ) ; phénomène en pleine croissance à découvrir.

Certains d'entre vous ont eu cette demande de formation sur la création, la gestion et l'animation de blogs. Nous y répondons!

A quelques jours des élections, découvrez ces deux sites web :

Politque2.be, portail pour tout savoir des législatives de ce 10 juin et sur la politique belge en général. Article sur Momiclic.

Mapolitique.be : espace d'expression pour le citoyen. Lancez des débats, pétitions et partagez vos idées, secouez le monde politique, créez votre communauté et rassemblez vos alliés dans des comités de quartier. A lire sur la Libre Belgique.

Vous souhaitez lancer un annuaire de sites pour votre EPN et mieux encore permettre à vos usagers d'y faire figurer des sites qu'ils trouvent intéressants par un système de vote et de commentaires ?

Ces sites, dans le vocabulaire du Web 2.0 ou nouveau Web, on les appelle des Digg-Like comme le célèbre service américain Digg.com ou le plus régional Bruxello (sur la capitale belge, donc). Ce type de plateforme est ainsi défini par Wikipédia :

"Ces sites ont tous une interface de soumission où chaque utilisateur inscrit peut proposer un site web intéressant ou un billet d'un blog qui mérite d'être connu. Par la suite, les nouvelles proposées se retrouvent dans la section "en attente" du digg-like et c'est le rôle des utilisateurs de la faire passer en page principale en votant pour cette nouvelle lorsqu'elle est vraiment intéressante et pertinente. Un algorithme tenant compte du nombre de vote selon le temps ainsi que d'autres facteurs (dépendant du digg-like) détermine si la nouvelle passe en page principale."

Pour mieux comprendre ce dont il s'agit concrètement, l'article "Digg-tu? Digg-tu? Digg-tu?" de Québec Jeunes vous explique le principe de fonctionnement et de classement au sein des Digg-like avec de nombreux exemples francophones à compléter par cette liste internationale.

Pour mettre en place un Digg-like, 2 solutions s'offrent à vous :

- le téléchargement d'un logiciel CMS spécialisé comme Pligg, logiciel libre anglo-saxon (dérivé du projet Espagnol Meneame ; voir le wiki de cette dernière application) qui vous permet de créer un Digg-like sur un serveur.

Autre logiciel libre de Digg-like en anglais fonctionnement sur le même principe : Akarru.

- l'utilisation d'un Digg-like gratuit en ligne que vous configurez. C'est le cas de CoRank, qui offre la possibilité de créer son propre Digg-like. Pour chaque site créé : vous optez pour le design de votre choix ; vous choisissez les catégories d'articles favoris ; les utilisateurs sugggèrant, votant et commentant leurs articles favoris. Vous lancez ainsi un vrai réseau social façonné par les usagers de votre EPN.

A noter que CoRank génère des statistiques pour les 50 meilleurs utilisateurs basées sur le nombre de votes et de commentaires ; une émulation invitant à participer, échanger, coopérer davantage!

Si vous mettez en place un Digg-Like pour votre EPN, merci de nous le signaler en nous indiquant son adresse!

Le Centre suisse des Technologies de l'Information dans l'Enseignement (CTIE, Confédération Suisse) vient de mettre en ligne son dernier Educaguide en date sur les notions de droits et devoirs : Aspects juridiques de l'Internet à l'école qui présente aux enseignants une explication des règles juridiques applicables dans le domaine  des nouveaux moyens informatiques. Cet ouvrage veut ainsi prévenir les dangers liés à l'utilisation d'Internet et du courriel notamment.

Plus largement, par son aspect didactique, cet Educaguide Aspects juridiques de l'Internet à l'école concerne la sensibilisation aux droits et devoirs de l'utilisation des publics des EPN. Pour chaque pratique (navigation, courrier électronique, sites, blogs, chat), les auteurs identifient les risques et proposent des solutions pour les limiter.

Dans cette publication, il est aussi question de protection de la personnalité (en particulier le droit à l'image et droit d'auteur), de la responsabilité civile et pénale et des comportements à proscrire.

Cet Educaguide sur le Droit est téléchargeable en .pdf à cette adresse (36 pages). Attention, les textes de loi mentionnés correspondent à la législation en vigueur en Suisse.

La société Storpub propose un annuaire de dictionnaires en tout genre et par dizaines de réferences (classiques, argot, mots croisés, citations...) à partir d'une seule et même page d'accueil : Les Dictionnaires.

Une page d'entrée agréable car lisible et portant des noms de rubriques vraiment claires où chacun peut trouver le dictionnaire qu'il lui faut selon ses besoins : personnels, professionnels ou de loisirs. A noter la catégorie Langues étrangères qui liste des ressources de traduction et des dictionnaires multilingues. Un champ de recherche de mots est aussi disponible en une du site.

Utile et ergonomique, l'annuaire Les Dictionnaires est un site à faire connaître aux usagers des EPN!

On ne le dira jamais assez, les guides pratiques du site Clubic sont des ressources à consulter avec soin par les animateurs/trices d'EPN. Ces ressources techniques sont souvent basées sur des comparaisons de solutions logicielles ou répondent à des préoccupations très concrètes : Sauvegarder simplement ses documents localement ; Créez des panoramas en toute simplicité ; Google Earth : le guide du voyageur ; Des outils pour améliorer votre client mail ; PDF : les outils pour lire et éditer vos documents...

On s'attardera volontiers sur 2 guides pratiques récents de Clubic ne manquant pas d'intérêt :

Des outils pour faire quelques économies d'énergie ou la découverte d'outils pour développer des actions concrètes associant préoccupations environnementales, développement durable et Technologies de l'Information et de la Communication pour les publics de l'Espace Public Numérique :

"Que ce soit pour sauver la planète, ou simplement sauver sa batterie, certains petits gestes font la différence. Nous vous présentons une sélection d'outils vous permettant de réaliser quelques précieuses économies d'énergie sur Mac ou PC."

Les extensions indispensables pour votre navigateur que vous utilisiez Firefox, Internet Explorer ou Flock :

"Pour piloter votre lecteur multimédia, afficher la météo pour les jours à venir, bloquer les contenus indésirables, vous fournir l'actualité de vos sites préférés, nous vous proposons une sélection des meilleurs extensions pour votre navigateur."

Cédric Ledauphin propose pour le site français Ratatium, spécialisé dans les loisirs numériques, un dossier comparatif de 14 services en ligne de recommandation musicale disponibles en Europe : "Services de recommandation musicale : le MEGA dossier !".

De plus en plus prisés par différents publics, ces services fonctionnent d'abord par la bonne volonté d'internautes souhaitant collaborer pour construire ensemble de nouvelles formes de savoirs musicaux. A vous de tester ces plateformes et outils et de les découvrir via ce dossier.

Et n'oublions pas que c'est bientôt la Fête de la Musique... Et que ça peut aussi se passer dans les EPN!

Au Sommaire du dossier :

1. Méthodologie,
2. Lastfm, les recommandations sociales,
3. MyStrands, un logiciel basé sur les habitudes des auditeurs,
4. iRate, un système de filtre collectif de musique libre,
5. Soundflavor, analyse électronique des sonorités et titres offerts,
6. TuneGlue, une cartographie musicale fouillée,
7. OWL, trouver de la musique à travers la musique,
8. MOG, le site communautaire tourné vers les goûts des auditeurs,
9. Musicovery, la radio à ambiances,
10. The Filter, créateur de playlists,
11. Musicplasma, la cartographie de musique et de films,
12. iLike, l'alliance de musique commerciale et de musique libre,
13. Goombah, titres gratuits et playlists basées sur vos habitudes,
14. Les sites de partage de playlist,
15. Conclusion.

Le Réseau Cyber Nord-Pas de Calais (qui regroupe les EPN de la région frontalière française) nous informe qu'un atelier juridique relatif aux cyber-centres aura lieu le 25 juin 2007 de 10h00 à 12h00 à Lille. Cet atelier sera animé par Madame Blandine Poidevin, avocat au Barreau de Lille.

A l'ordre du jour :

• Présentation des notions juridiques indispensables à l'animateur/responsable du cyber centre notamment aspects de droits d'auteur, droits des données personnelles ;
• Les responsabilités de l'animateur/responsable vis-à-vis du public et des tiers ;
• Questions/réponses.

Si des EPN de Wallonie souhaitent participer à cette rencontre, merci de contacter au plus vite Jean-Luc Raymond par courrier électronique à l'adresse habituelle.