Le blog

Mandriva Linux, en partenariat avec Novatice et Intel, viennent d'annoncer la sortie d'une nouvelle solution clé en main dédiée à l'éducation et aux EPN : Edutice permet le déploiement automatisé et facilité d'espaces de travail sur les ordinateurs d'une classe, d'un centre de documentation ou d'une médiathèque.

Avec cette solution, l'administrateur peut configurer de façon simple des espaces de travail sécurisés (rechargés à chaque lancement de session) avec le choix de logiciels disponibles pour chaque ordinateur. On peut aussi démarrer une session
identique pour tous les ordinateurs d'un même EPN, en utilisant une simple clé USB. La solution Edutice comprend en standard des logiciels multimédia et Internet, scolaires, de création graphique et ludiques. Une présentation d'Edutice a été publiée dans le magazine Mag'Num (pages 5 à 7).

Pour plus d'informations : téléchargez la fiche produit à cette adresse. Email : contact-edutice@mandriva.com. Une présentation d'Edutice a été publiée dans le magazine Mag'Num (pages 5 à 7). Pour télécharger une version limitée à 3 postes, écrivez un message à dl-edutice-no-response@mandriva.com en précisant votre projet.

Le département des Ressources Humaines de l'INSERM (Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, France) vient d'éditer Le guide pratique du travail sur écran - en .pdf, 25 pages, téléchargeable à cette adresse - (comprenant de nombreuses illustrations et une bibliographie) afin que chacun d'entre nous prenne de bonnes habitudes en matière d'ergonomie lorsqu'on reste en position assise longuement devant un ordinateur.

Au sommaire :

• Comment corriger votre poste informatique en fonction de vos gênes ? (Cou, épaules, bras, avant bras, poignets, dos, jambes, yeux),
• Comment réduire l'astreinte musculo-squelettique (gymnastique) : Doigts, mains, cou et épaules, jambes, dos, yeux, mauvaises postures, mobilité,
• Installation du poste de travail informatisé : récapitulatif.

Ces conseils sont à prendre en compte lors de l'aménagement d'un EPN et au quotidien dans son lieu d'accès public à l'internet.

(Via Thot).

Utile pour les EPN accueillant des publics handicapés et/ou à mobilité réduite, la Plate-Forme Nouvelles Technologies de l'Hôpital Raymond Poincaré de Garches (France) met gracieusement à disposition des internautes trois dossiers comparatifs de référence créés par l'équipe de soignants et rééducateurs (et régulièrement mis à jour) pour faciliter le conseil et le choix entre produits et solutions techniques :

• Les claviers virtuels (logiciel qui permet de faire apparaître à l'écran un clavier remplaçant le clavier usuel) : dossier de 81 pages en .pdf,
• Les outils de communication (les outils technologiques de communication améliorée et alternative) : logiciels, synthèses dédiées : tableau comparatif de 4 pages en .pdf,
• Les outils de pointage par l'oeil (état de l'art) : dossier de 20 pages en .pdf.

Les appareils informatiques sont énergivores ou consommateurs d'énergie. Pensons à des gestes simples de l'équipement à la fin de vie des appareils qui permettent de réduire la consommation électrique des ordinateurs et périphériques... Et donc le budget des EPN. Ces bonnes pratiques sont aussi à mettre en place chez soi et au bureau, par les animateurs et il importe aussi au public de faire connaître ces gestes qui réduisent l'impact écologique humain.

A penser lors de l'achat

Savez-vous que les ordinateurs portables consomment 50 à 80 % d'énergie en moins que les postes fixes ?

Les écrans plats à cristaux liquides consomment 60% d'énergie en moins, en mode "marche", que les écrans à tube cathodique.

Les imprimantes à jet d'encre consomment très peu en fonctionnement (5 à 10 W) et n'ont pas besoin de préchauffage. Les imprimantes laser (200 à 300 W) et ont besoin d'un préchauffage.

Les modems internes consomment moins que les modems externes qui doivent rester sous tension en permanence.

Les équipements multifonction consomment moins que la somme des appareils qu'ils remplacent : une imprimante qui sert aussi de scanner, de télécopieur et de photocopieur consomme 50% de moins en énergie que les appareils séparés.

Le logo "Energy Star" sur un équipement informatique indique qu'il est économe en énergie aussi bien en fonctionnement qu'en veille. On le trouve sur les ordinateurs, les écrans, les imprimantes, les scanners, les photocopieurs, les fax et les appareils qui cumulent plusieurs fonctions. La base de données Energy Star permet de trouver le ou les modèles les plus performants en terme d'efficacité énergétiques.

En mode utilisation

Les équipements informatiques sont munis de veilles. La plupart d'entre elles ne peuvent pas être déconnectées, il est donc important qu'elles consomment le moins possible.

Un ordinateur éteint mais qui reste branché consomme de l'électricité (environ 70 Wh en une journée). Pour y remédier, il faut soit débrancher le matériel après usage soit connecter l'ensemble du matériel informatique à une multiprise à interrupteur.

L'économiseur d'écran et économiseur d'énergie ne sont pas à confondre! L'économiseur d'écran consomme un peu moins d'énergie que le mode actif (surtout s'il est fixe et de couleur sombre)... Mais beaucoup plus que l'économiseur d'énergie qui assure une importante économie d'énergie quand l'ordinateur est en mode veille!

Faire des économies au quotidien avec son matériel informatique

Inutile de laisser l'imprimante jet d'encre allumée entre deux impressions, puisqu'elle n'a pas besoin de préchauffage ; en revanche, l'imprimante laser doit rester sous tension : bien vérifier que son mode veille est activé, il réduit beaucoup sa consommation.

Allumer le scanner et le photocopieur seulement quand on s'en sert.

L'écran supporte très bien les extinctions et allumages répétés. Pour faire des économies, inutile de le laisser allumé si l'on ne s'en sert pas pendant plus de 10 minutes.

Allumer le fax seulement si l'on doit en recevoir un, en demandant aux correspondants de prévenir un peu à l'avance.

Ne pas recharger les batteries du téléphone et de l'ordinateur portable au-delà de ce qui est nécessaire, c'est très couteux en énergie.

Consommables à utiliser avec modération

Fabriquer 1 feuille consomme autant qu'en photocopier 50. Il convient alors d'utiliser du papier recto-verso, d'utiliser du papier recyclé ; de limiter les impressions en regardant les photos et en lisant les courriels à l'écran ; communiquer par courriel, c'est rapide, pas cher et bon pour l'environnement!

Les cartouches d'encre sont recyclables et certaines sont dotées un d'écolabel NF-Environnement. Si on a fait l'acquisition d'une imprimante à 2 ou 4 cartouches (noir et couleurs ou noir, cyan, magenta, jaune), on minimise le gaspilage d'encre.

Connections Internet

Les connections internet permanentes ont un impact énergétique important qui va augmenter compte tenu de leur popularité.

Eteindre régulièrement les équipements permet non seulement de limiter les consommations, mais aussi les attaques de virus et les risques d'intrusion, facilitées par les connexions permanentes.

Après des recherches approfondies et 1 mois d'utilisation chez Clic et Tic (Epn de Tubize), je vous propose un logiciel qui en vaut le détour : CYBERA!
Destiné à la base pour les cybercafés, open source, gratuit et en français, Cybera est un petit logiciel puissant et intuitif qui vous permet de créer des comptes pour vos utilisateurs sur les postes de votre EPN et de gérer le tout via votre poste serveur.

Il vous permet de :

• Créer des comptes utilisateurs
• Attribuer différents modes de paiement (carte prépayée, libre service, etc.)
• Gérer les postes ainsi que les pages web visitées (bien entendu!)
• Contrôler les droits d'utilisateurs des postes (fond d'écran, message d'accueil, bloquer certains dossiers, etc.)
• Tenir votre comptabilité à l'oeil avec un journal des recettes paramètrable
• Rajouter vos services (ex : un service photocopie)
• Sortir vos statistiques (nombre d'heures d'accès libre, liste des sessions, liste des url's, graphe, etc.)

Véritable couteau suisse pour votre Epn, il vous simplifiera grandement la tâche. Fini les tableurs! Bonjour Cybera!

Télécharger Cybera

Quelle importance attacher à la signalétique dans un EPN ? Certains exemples significatifs existent dans les EPN de Wallonie comme les présentations thématiques et évènementielles à la Toile de Magritte de Lessines où Françoise, bibliothécaire, fait des merveilles de décoration sur les coins des moniteurs ou dans la montée des escaliers de la bibliothèque vers la salle informatique. Dans cet EPN, la signalétique est ludique, imagée et renforce le sentiment d'être bien dans un lieu où l'on désacralise l'ordinateur.

Les efforts de signalétique dans un EPN peuvent se manifester sur chaque machine, de part et d'autre de chaque ordinateur, sur des panneaux d'information ou dans une bibliothèque contenant revues et/ou ouvrages informatiques. Signaler, c'est informer, communiquer, s'y retrouver, connaître, apprendre et partager.

Dans une approche participative, la signalétique de l'EPN peut aussi être réalisée par les usagers de l'EPN dans le cadre d'ateliers.

Comment construire une signalétique pertinente dans un EPN ? Tout d'abord en s'inspirant des bonnes pratiques existantes. Lire à ce sujet, l'article de Gérard Marquié qui vous délivre quelques pistes intéressantes dans le contexte d'un Point Information Jeunesse en France : "Pantin (Seine-Saint-Denis) : La signalétique du Point Information Jeunesse réalisée par des jeunes : Un concept de signalisation fait par des jeunes pour des jeunes".

Il y a 2 ans, la Région Rhône-Alpes en France, a mis en ligne gracieusement un guide spécialisé sur les "Points d'accès à Internet" (en .pdf, 28 pages) qui présente le contexte, les enjeux et la stratégie de la mise en place d'un EPN sur un territoire, délivre des points clés méthodologiques sur la mise en oeuvre d'un projet d'Espace Public Numérique (facteurs de réussite, contenus et services, aspects techniques, partenariats) et s'intéresse à quelques bonnes pratiques en Rhône-Alpes et à d'autres programmes d'EPN complété par un glossaire et quelques liens ressources.

La lecture de ce document met en lumière les points à ne pas négliger pour développer une dynamique locale via la mise en place et la gestion d'un Espace Public Numérique sur son territoire.

Nombre d'Espaces Publics Numériques de Wallonie se trouvent au sein de bibliothèques et de médiathèques. Quels sont les possibilités offertes dans ces lieux ?

La Bibliothèque Publique d'Information du Centre Pompidou (Paris) vient de mettre en ligne les résultats de son enquête réalisée par Carel, I.Antonutti en février 2007 sur "Les ressources numériques en bibliothèques municipales en France" (en pdf, 4 pages) à partir d'un questionnaire envoyé par courrier électronique en décembre 2006, à 1200 bibliothèques recensées comme proposant au moins un poste d'accès à Internet au public. L'objectif de l'enquête est de mesurer l'état de l'offre numérique et les modalités de gestion.

82 établissements ont répondu, de 13 régions différentes avec de plus de 12% villes de plus de 100 000 habitants et 10% de villes de moins de 10 000 habitants. L'échantillon obtenu est donc restreint et il donne une image plus qu'une photographe de l'offre multimédia en bibliothèque.

Le document comprend une analyse des contenus (ressources numériques proposées, nombre de postes, nombre de ressources numériques en ligne payantes et terminologie employée pour désigner les ressources numériques), un point sur l'organisation des espaces (intégration du numérique dans les espaces, accès des utilisateurs aux postes, mode d'accès aux ressources numériques, espaces équipés d'un logiciel de filtrage), la gestion interne (catalogage des ressources, service identifié chargé de la gestion des ressources numériques, personnes formées à l'informatique, compétences informatiques au sein de l'équipe), les usages (statistiques de consultation, typologie des pratiques, quelle information sur les ressources numériques, services complémentaires).

Quelques constats illustrés dans la conclusion : la consultation majoritairement gratuite des ressources numériques, un usage multimédia avec une approche de "nouveau" support ; une initiation à l'Internet moins présente au sein des bibliothèques et médiathèques.

L'Agence Wallonne des Télécommunications (AWT) propose sur son site une nouvelle fiche sur les modes de connexion à Internet. Utile à connaître pour répondre aux questions des publics fréquentant les Espaces Publics Numériques : "xDSL (ADSL, ADSL2, ADSL2+, SDSL, VDSL), câble TV, ligne louée, FastEthernet/GigabitEthernet ou encore accès mobile: l'offre de connexion à l'Internet s'est considérablement diversifiée. Comment choisir un type de connexion en fonction de ses besoins?".

ASBEL.be tient à jour un tableau comparatif des Fournisseurs d'Acces à l'Internet en Belgique qui prend en compte la vitesse en upload et download ainsi qu'une grille tarifaire. Chaque offre est détaillée sous la forme d'une fiche.

En complément, il existe différents outils en ligne pour tester la vitesse de sa connexion Internet : BandWith ou le service de ZDnet par exemple.

Le projet Territoire Sonore est un sous-projet du projet Wiki-Brest (encyclopédie, d'atlas, de carnets sur Brest et le pays de Brest où chacun-e peut donner à voir des textes, des images, du son qui parlent de ce territoire) proposé par le Centre Régional d'Etude et de Protection du Patrimoine Naturel (Maison des minéraux de Crozon) et ses partenaires.

L'idée de Territoire Sonore est de faire découvrir les lieux en utilisant le média sonore. Cette manière originale permet d'approcher des espaces, d'apporter le savoir, de poursuivre une mission de sensibilisation et d'éducation à l'environnement et enfin de valoriser un territoire.

Si la méthodologie de Territoire Sonore est décrite en ligne facilitant ainsi sa réappropration pour d'autres projets, le wiki spécifique de Territoire Sonore comporte des pages ressources extrêmement intéressantes pour créer et exploiter du son dans un contexte de recueil et de valorisation de l'audio pour une activité liée à la (re)découverte du territoire, ce qui est appelé "Le laboratoire sonore" :

• le matériel de prise de son pour le baladocréateur,
• les logiciels Libres de montage sonore,
• les techniques de montage,
• les techniques de prise de son,
• les guides Territoires Sonores (savoir interviewer, ordinateur adapté au montage son, choisir son micro et son casque...),
• le studio : déposer des sons.

Un éventail complet de solutions logicielles, matérielles et pédagogiques qui vous aideront incontestablement à monter des ateliers autour du son à l'Espace Public Numérique et aussi avec d'autres partenaires associatifs.

(Merci à Michel Briand pour ces précieuses informations).