Le blog

Nous avons débuté avec David (souffrant), les visites 2007 de l'ensemble des EPN du réseau en Wallonie, ce qui s'avère passionnant : nous y découvrons nombre d'activités, d'animations, d'idées astucieuses d'aménagement de locaux, de partenariats qui se construisent jour après jour.

Avant chaque visite, je prends le soin de consulter et d'imprimer l'article sur la commune à visiter figurant dans Wikipédia, des pages plus ou moins fournies selon les cas.

Donc, suggestion d'un animation estivale qui fait sens à l'EPN : une élaboration collective de la page de votre commune pour Wikipédia. Ceci a aussi l'avantage d'apprendre aux usagers de l'Espace Public Numérique, les rudiments de fonctionnement d'un wiki et les règles de composition d'un article de type "encyclopédique".

Wikipédia étant de plus en plus consulté, renseigner la page de votre commune devient essentiel pour le territoire.

Chaque été depuis 2003, Transcultures et la Ville de Mons proposent avec City Sonics, un itinéraire sonore singulier dans l'espace de la cité. Des installations, des environnements, des salons d'écoute, des performances, des concerts et des rencontres mettent en espace des sons, des paroles et des musiques auxquelles peuvent faire écho des images. City Sonics invite tous les publics à une écoute active et à une déambulation ludique et poétique au coeur des univers sonores d'aujourd'hui.

Plate forme transfrontalière (Mons mais aussi Maubeuge dans le cadre des Folies du 5 au 8 juillet et du 14 septembre au 21 octobre, à Luxembourg dans le cadre de la Capitale européenne de la Culture en 2007), ce festival international de création dédié à la multiplicité de l'art audio regroupe des artistes belges et internationaux issus de différentes disciplines (musiques actuelles, arts visuels, littérature, arts numériques, création radiophonique, design,...) dans divers lieux patrimoniaux et insolites avec le son pour trait d'union dynamique. 

Du 22 juin au 29 juillet, City Sonics 2007 (direction artistique : Philippe Franck) présente dans plusieurs lieux du centre de la Ville de Mons, de la Salle Saint Georges (Grand Place) à la Machine à Eau, des créations ou premières belges de Bobvan, Pascal Broccolichi, Cléa Coudsi & Eric Herbin, Emmanuel Lagarrigue, Luc Ferrari, Impala Utopia, Ramuntcho Matta, MéTAmorphoZ, Anne Penders, Dominique Petitgand, Lynn Pook et Julien Clauss, Todor Todoroff & Fred Vaillant, Ultralibéral, Eric Van Osselaer & François Cys, Yvat & Black Moon... mais aussi un programme d' « émergences sonores » avec une sélection de jeunes artistes issus d'écoles d'art belges (ESAPV Mons, ENSAV La Cambre) et françaises (Studio des Arts Contemporains Le Fresnoy, Ecoles d'art de Bourges et ENSAV Lyon,...) auxquels City Sonics offre soutien et visibilité.

Ce parcours d'installations est complété par des performances aventureuses et spectacles hors norme dont Kilda, un "opéra ubiquiste" joué dans 5 pays simultanément (en liaison satellite) avec l'ensemble Musiques Nouvelles (22 & 23 juin, Théâtre le Manège), des concerts électro (l'Aphex Twin roumain Yvat, l'électro-pop liégeois Kingfisherg,...) sur les plateaux de Ventilot (22 & 23 juin, îlot grand place Mons, Fête de la Musique) et à la Médiathèque (DJ audio art set label Tiramisu)et en partenariat avec le Festival au Carré (du 30 juin au 13 juillet) une première "sonic nomadic" le 11 juillet, ballade guidée par des artistes/inventeurs d'instruments revisitant l'itinéraire des installations à Mons ou encore METAcall, un feuilleton audio quotidien déambulatoire via téléphone mobile concocté par le collectif METAmorphoZ.

Informations pratiques :  Du 22 juin au 29 juillet 2007 à Mons, ouvert de 12 à 18h, fermé le lundi. Entrée au parcours gratuite. Visite guidée le dimanche ou sur demande.

Vernissage le 22 juin à 18h (départ de la Salle Saint George - Grand Place)

Info > Transcultures : +32 (0) 2 544 08 77 et Service culture Ville de Mons > + 32 (0)65 405318

Conception & organisation: Transcultures, Ville de Mons (Service Culture). Production : Communauté Wallonie-Bruxelles, Ville de Mons, CeCN, Transcultures, Luxembourg2007, le Manège (scène nationale de Maubeuge), en partenariat avec Technocité, Musiques Nouvelles/le manège.mons, la Manufactor, ESAPV Mons.

Contact : Anaïs Destrée
Communication et diffusion pour Transcultures
Maison du Spectacle La Bellone, Rue de Flandre 46, 1000 Bruxelles
02/513 65 09 - anaisdestree@gmail.com.

Le 28 juin au matin, aura lieu à l'Espace Public Numérique d'Yvoir, la 2e rencontre du réseau des Espaces Publics Numériques de Wallonie. Le déroulé de la matinée a été co-élaboré avec les EPN lors de 2 sessions de chat collectif.

Nous sommes en train de mettre la dernière touche au programme de la matinée qui sera suivi par un déjeuner convivial sur l'île d'Yvoir... Afin de terminer le premier semestre du réseau avec entrain, réflexion et échanges. Croisons les doigts pour que le beau temps soit au rendez-vous ;-)

Parce que le réseau des EPN de Wallonie se vit d'abord et avant tout par et pour les acteurs de terrain, je reprends les mots de Damien Maillard sur le blog d'Yvoir qui nous accueillera dans les locaux communaux le 28 juin.

Tous nos remerciements à la commune et aux élus d'Yvoir pour les préparatifs (et nos excuses aux usagers de l'EPN pour notre présence ce jour-là qui les prive momentanément de l'accès aux ordinateurs et du dynamique accompagnement de Damien) :

"Le 28 juin 2007, l'EPN et la commune d'Yvoir auront le plaisir d'accueillir la deuxième rencontre annuelle des animateurs d'EPN.
Au programme, découverte de l'EPN d'Yvoir, conférence/débat sur les nouveaux projets de notre centre de ressources, barbecue sur l'Ile d'Yvoir....
Car les EPN en Wallonie veulent aussi un espace de dialogue et de concertation pour échanger des idées, des compétences et des connaissances à propos des animations, des projets à monter et mener à bien...
Cette journée s'inscrit donc dans un cadre convivial et festif pour discuter de notre métier autrement."

J'anime les 18 et 19 juin (de 9h30 à 17h) à Technofutur TIC une formation (séminaire) sur le thème des blogs et micro-blogs : "Créez, gérer et animer un blog (solutions en ligne gratuites) et un micro-blog (Twitter)".

L'inscription est gratuite (dans la limite des places disponibles... Inscrivez-vous vite!) et se fait en ligne à cette adresse (qui indique aussi le contenu de la formation) : http://www.technofuturtic.be/code/fr/detail.asp?ID=525

Il est intéressant de participer à cette formation si vous souhaitez mettre en place un blog pour l'EPN ou animer des sessions de blogs pour les publics. Nous utiliserons (entre autre) la plateforme en ligne gratuite (logiciel libre) : WordPress.com basée sur l'application WordPress que nous utilisons pour le blog EPN-Ressources.be.

Un point sera fait sur le micro-blogging, ces blogs qui fonctionnent avec des messages courts ne dépassant pas 150 caractères ( http://twitter.com ; http://www.jaiku.com ; http://www.frazr.com/fr ) ; phénomène en pleine croissance à découvrir.

Certains d'entre vous ont eu cette demande de formation sur la création, la gestion et l'animation de blogs. Nous y répondons!

Vous souhaitez lancer un annuaire de sites pour votre EPN et mieux encore permettre à vos usagers d'y faire figurer des sites qu'ils trouvent intéressants par un système de vote et de commentaires ?

Ces sites, dans le vocabulaire du Web 2.0 ou nouveau Web, on les appelle des Digg-Like comme le célèbre service américain Digg.com ou le plus régional Bruxello (sur la capitale belge, donc). Ce type de plateforme est ainsi défini par Wikipédia :

"Ces sites ont tous une interface de soumission où chaque utilisateur inscrit peut proposer un site web intéressant ou un billet d'un blog qui mérite d'être connu. Par la suite, les nouvelles proposées se retrouvent dans la section "en attente" du digg-like et c'est le rôle des utilisateurs de la faire passer en page principale en votant pour cette nouvelle lorsqu'elle est vraiment intéressante et pertinente. Un algorithme tenant compte du nombre de vote selon le temps ainsi que d'autres facteurs (dépendant du digg-like) détermine si la nouvelle passe en page principale."

Pour mieux comprendre ce dont il s'agit concrètement, l'article "Digg-tu? Digg-tu? Digg-tu?" de Québec Jeunes vous explique le principe de fonctionnement et de classement au sein des Digg-like avec de nombreux exemples francophones à compléter par cette liste internationale.

Pour mettre en place un Digg-like, 2 solutions s'offrent à vous :

- le téléchargement d'un logiciel CMS spécialisé comme Pligg, logiciel libre anglo-saxon (dérivé du projet Espagnol Meneame ; voir le wiki de cette dernière application) qui vous permet de créer un Digg-like sur un serveur.

Autre logiciel libre de Digg-like en anglais fonctionnement sur le même principe : Akarru.

- l'utilisation d'un Digg-like gratuit en ligne que vous configurez. C'est le cas de CoRank, qui offre la possibilité de créer son propre Digg-like. Pour chaque site créé : vous optez pour le design de votre choix ; vous choisissez les catégories d'articles favoris ; les utilisateurs sugggèrant, votant et commentant leurs articles favoris. Vous lancez ainsi un vrai réseau social façonné par les usagers de votre EPN.

A noter que CoRank génère des statistiques pour les 50 meilleurs utilisateurs basées sur le nombre de votes et de commentaires ; une émulation invitant à participer, échanger, coopérer davantage!

Si vous mettez en place un Digg-Like pour votre EPN, merci de nous le signaler en nous indiquant son adresse!

"L'informatique libre et solidaire est-elle possible ?", c'est le nom d'une exposition pour le grand public se déroulant du 5 au 29 juin à la MRES (Maison Régionale de l'Environnement et des Solidarités) de Lille (France).

L'objectif : Sensibiliser les associations et le grand public aux logiciels libres et à l'internet solidaire, porteurs de valeurs de coopération, développement durable, non marchand et plaçant l'homme au centre du développement.

Plus de renseignements sur cette expo et le mois d'animation sur les logiciels libres (inauguration de l'exposition, démonstration de logiciels libres, projections et débats, install parties) sur le wiki de la MRES : http://mres-asso.org/wikini/doku.php?id=accueil

Valérie (Momiclic) s'interrogeait il y a quelques jours sur des ressources disponibles pour monter des animations et des activités autour de la cartographie et d'outils disponibles en ligne.

Jean-Marc Kiener anime le site Voyages-Virtuels.eu qui propose des voyages virtuels, des scénarios pédagogiques (en Histoire et Géographie) et des parcours avec Google Earth préparés par des enseignants. Un site riche et imaginatif qui peut faire écho à des animations et activités à proposer en EPN.

Gilles Badufle de l'Académie de Caen a constitué un dossier exhaustif sur l'utilisation de Google Earth en Histoire-Géographie : de l'installation à l'utilisation, un foisonnement de tutoriels qui vous permettent d'explorer le logiciel sous toutes ses coutures et avec ses différentes fonctionnalités.

Professeur-formateur à la Haute Ecole Pédagogique de Lausanne (HEP Lausanne), Lyonel Kaufman a récemment consacré un article sur les liens relatifs à l'utilisation de Google Earth en Histoire avec des liens clés pour mener des activités pédagogiques en EPN.

A consulter également, le site pratique Tout Google Earth en français et les pages pédagogiques : Application Google Earth pour les Sciences de la Vie et de la Terre.

Les Wikis territoriaux se développent. Ils permettent aux communes, aux habitants, aux associations, aux entreprises et organismes consulaires de regrouper sur un même espace Internet des informations locales et de garder trace, de conserver la mémoire de lieux, de cultiver les savoir-faire locaux et de mettre en mouvement la participation citoyenne.

Après Wiki-Brest lancé en mars 2006 ("projet d'encyclopédie, d'atlas, de carnets sur Brest et le pays de Brest où chacun-e peut donner à voir des textes, des images, du son qui parlent de ce territoire"), le département de La Manche en France vient de lancer WikiManche ("encyclopédie démocratique départementale, savoirs et services partagés") sur le modèle de Wikipédia.

WikiManche fonctionne dès sa page d'accueil par un bandeau horizontal où figurent les rubriques et principales sous-rubriques : Le Département ; Tourisme : Culture ; Sport ; Histoire ; Géographie ; Faune ; Flore ; Associations ; Cuisine ; Informations pratiques ; Economie ; Fonctionnement ; WikiManche.

Le quotidien Le Monde reprend la dépêche de l'Agence France Presse annonçant le lancement de WikiManche. Le portail Localtis signale dans son article "La Manche met en ligne la première encyclopédie départementale participative" que les animateurs d'EPN du département contribuent au portage du projet.

Les principes de contributions à WikiManche sont énoncés brièvement sur cette page du site Internet du Conseil Général de La Manche.

Vifs remerciements au blog de la Maison TIC qui évoque EPN-Ressources aujourd'hui!

La Maison de la formation de Grigny joue le rôle de pôle ressources sur les usages de l'Internet auprès des partenaires socio-éducatifs de cette une commune de la région Rhône-Alpes en France.

Pour découvrir les activités de ce lieu où l'on "mutualise l'information pour le savoir et l'ouverture au numérique", vous pouvez consulter le site de la Maison de la Formation et découvrir sur le portail de Villes Internet quelques initiatives portées par ce pôle :

• Internet sur roulette : un habitant invite chez lui des amis, des voisins ou de la famille pour participer à une séance de sensibilisation aux usages de l'informatique et de l'Internet,
• Les réseaux d'entraide de la Maison : organisation du partage de savoir et savoir-faire avec des usagers et adhérents. Le but est de permettre à chacun de maitriser sa "machine" et de savoir l'entretenir au quotidien. Ce rendez-vous s'appelle les "Lundi bidouille" et les "après-midi usages",
• Le Portail des Solidarités : créé en 2004, le Portail des Solidarités vise à permettre aux associations participantes : partager des informations, avoir un espace web qu'elles n'auraient pas toute seule et engager des partenariats afin de promouvoir des initiatives communes qui leur permettent de faire connaitre leurs objectifs.

Il s'appelle Pomme, elle se prénomme Marina et puis il y a aussi leur chien Théo. Créé par les Editions Scolartek, le site Pomme et Marina s'amusent propose gratuitement des jeux ludo-éducatifs en Flash à orientation scolaire pour les enfants fréquentant l'école primaire (de 5 à 11 ans).

Sur Pomme et Marina s'amusent, il existe plus de 5 activités par niveau scolaire pour progresser ou se rappeler des notions fondamentales en mathématiques et en français, avec pour chaque jeu, un choix de qualité de résolution selon le débit Internet de la connexion en présence.

Un très beau site bien conçu repéré sur l'excellent blog Ressources pour les profs de Dominic P. Tremblay, enseignant à Trenton (Ontario, Canada).