Le blog

Ces derniers jours, l'actualité politique fédérale belge remet au devant de la scène le site Lapetition.be qui permet à chaque citoyen ou à un groupe de personnes de créer, administrer et diffuser une pétition simplement et gratuitement sur Internet. Libre aux internautes de signer telle ou telle pétition inscrite sur Lapetition.be.

Cet outil d'expression citoyenne peut être utile à des membres d'Asbl et/ou à des usagers fréquentant les Espaces Publics Numériques.

Pourquoi cette popularité soudaine pour Lapetition.be ?? Marie-Claire Houard, habitante de Liège, a lancé sur le portail, le 10 août dernier, une pétition pour l'unité de la Belgique. Rédigée en français, néerlandais et en allemand, cette pétition a déjà recueilli plus de 60 000 signatures.

 

La retour du Cybernibus de vacances rime pour la plupart avec l'envie d'apprendre encore et toujours!

Etant donné que nous avons recommencé toutes les formations ce lundi, les visiteurs qui les suivent veulent s'exprimer sur l'utilité de la création de cet espace dans notre région, ainsi que de son efficacité!

Je vous fait donc partager avec leurs accords les messages que nous recevons!

++Tout d'abord un mail adressé à la responsable du projet Mme Deltant++
--------------------------------------------------------------------------------
Madame,

Ce petit courriel pour vous remercier ainsi que la Région Wallonne  et toute
votre équipe pour cette magnifique initiative du Cybernibus.
Les deux formateurs sont très capables, très patients et très compréhensifs
avec les novices.
Un Cyber-espace mobile beaucoup plus pratique pour ceux qui ont des
problèmes de transport, quelle merveilleuse idée.  En plus quelle décoration
! Ce bus ne peut passer inaperçu !  Bravo aussi pour le peintre que j'ai eu
l'occasion de rencontrer brièvement.
J'ai eu aussi l'occasion de vous rencontrer brièvement.
Bref, que des compliments mais ils sont sincères.
Je crois que sans cette initiative, je serais encore au point  "zéro" pour
l'informatique qui me faisait un peu "peur" à mon âge.
C'est avec plaisir que je reprends la formation après ces vacances.
Veuillez recevoir, Madame Deltant, mes meilleures salutations.

GRAS Lucette 

--------------------------------------------------------------------------------
++Mot laissé au Cybernibus++ (La personne souhaite rester anonyme)
--------------------------------------------------------------------------------
Nous voilà de retour à la formation du cybernibus,
                         
Je suis très contente que les formations reprennent car je souhaite encore plus me
perfectionner en l'informatique.
Moi qui ne connaissais pas grand chose et à qui çà ne disais rien ,maintenant je suis souvent accroché pour y faire une multitude d'activités.

--------------------------------------------------------------------------------
++Mot laissé au Cybernibus++
--------------------------------------------------------------------------------
Très heureuse de reprendre les cours au cybernibus : retrouver notre superbe ambiance, les 2 animateurs qui nous reçoivent toujours avec le sourire et surtout perfectionner nos connaissances retenues après de longues vacances

fleury christiane

--------------------------------------------------------------------------------
++Mot laissé au Cybernibus++
--------------------------------------------------------------------------------

Bonne nouvelle: en rentrant après les vacances d'été, un message téléphonique me donnait les horaires de la rentrée au cybernibus. Je vais pouvoir me perfertionner, et passer de bons moments avec tous les participants et les responsables. Un grand merci à vous.
Marie-Christine

--------------------------------------------------------------------------------
++Mot laissé au Cybernibus++
--------------------------------------------------------------------------------

Vive la rentrée après deux mois de vacances je suis content de retrouver mes deux instructeurs et mes amis.
Je suis persuadé que cette nouvelle session sera aussi instructive que la précédente et que j'y assisterai toujours avec autant de plaisir.

D'avance merci
André

--------------------------------------------------------------------------------
++Mot laissé au Cybernibus++
--------------------------------------------------------------------------------

C'est ma première rentrée « scolaire » depuis que je suis retraitée ! Je n'ai pas le spleen car je suis très contente de retrouver non seulement  Xavier et Sébastien, mais aussi tous les amis de la formation que j'ai entamée l'année dernière. J'espère que pour maintenir le climat familial existant entre nous, nous prendrons notre petite tasse de café accompagnée de ses mignardises comme auparavant.
Lydie-Anne

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

Dans les jours à venir, comme nous avons la sensation que les gens ont envie de s'exprimer, nous allons ouvrir sur notre site Internet un Livre d'or qui aura pour objectif de montrer à tout le monde ce que l'on pense de notre EPN. J'espère aussi, que nous pourrons y retrouver éventuellement des propositions, des idées afin d'apporter encore mieux l'information que l'on souhaite véhiculer!

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

Je vous invite à prendre connaissance du Scrapblog (Blog animé) des Vacances d'été 2007.

Il représente le stage des enfants, et tout ce que l'on a pu rencontrer durant ces semaines!

Lien pour la visite

Fonctionne très bien avec Mozilla Firefox, moins avec Internet explorer

Les publics fréquentant les Espaces Publics Numériques se posent souvent des questions de consommation courante. Aussi, peut-on les orienter vers des ressources Internet de référence pouvant les aider dans leurs choix.

Le réseau des Centres Européens des consommateurs (CEC) propose sur son site Internet belge de nombreux guides d'achat ou de recommandations classés par thèmes pour acheter ou consommer en bénéficiant de conseils avisés.

Parmi les dernières fiches pratiques du CEC Belgique mis en ligne :

• Acheter et vendre sur eBay en toute connaissance de cause,
• Vos droits en tant que voyageur d'un pays membre de l'Union Européenne,
• Le Dictionnaire des allergies alimentaires (en 25 langues).

Voici un site fort intéressant surtout si votre EPN travaille avec des services tels que les écoles de devoirs, les centres d'alphabétisation, les maisons de l'emploi,... :  http://www.pedagotheque.be
Celui-ci présente un répertoire d'outils Tic évalués et commentés par des formateurs du secteur de l'insertion socioprofessionnelle de la région bruxelloise  (didacticiels, exercices et cours online, sites de référence, documents pédagogiques) ainsi que des informations et des réflexions méthodologiques concernant les Technologies de l'Information et de la Communication en Education. Quelques outils référencés sont déjà connus mais il mérite cependant un détour pour toute personne intéressée par les sites pédagogiques.

La sortie du logiciel libre libre GNU-GPL de traitement d'image Gimp 2.4 annoncée de longue date est imminente. Dans les nouveautés attendues : un rafraîchissement de l'interface utilisateur avec de nouvelles icônes, des améliorations notables des outils (sélection, récupération des couleurs dans l'image, découpage ou redimension de l'image), un démarrage plus rapide de l'application et de nouveaux filtres (dont une fonction anti-yeux rouges). Pour suivre l'actualité de Gimp 2.4 et de son évolution, nous conseillons la lecture des pages de Gimp-Fr Actualités et du site officiel en anglais. (Via Pierre Lelong).

Dans la vague continue des outils gratuits en ligne qui tentent de s'imposer, signalons un petit nouveau qui aimerait bien se faire une place au soleil : Fotoflexer, application d'édition de photo en ligne avec la force de ses fonctions simplifiées de retouches d'image, la création d'effets (déformation du visage, changement de couleurs...) et à partir de cette semaine, le petit plus qui plaît : la possibilité de retoucher vos photos depuis vos albums déposés sur vos espaces FlickR, Picasa et MySpace.

Si GoogleEarth vous permettait jusqu'à maintenant d'explorer la surface planète Terre, la nouvelle version de l'application Google Earth 4.2 vous permet de visiter le ciel et l'espace via un télescope virtuel. Explications dans cette vidéo didactique mise en ligne par Google. Les nouveautés de GoogleEarth 4.2 sont décrites ici.

Enfin, s'il vous plaît de comparer sur une même interface, les outils cartographiques Google Maps, Microsoft Virtual Earth et Nasa On Earth, le site FlashEarth est justement fait pour ça.

Comprendre l'Internet d'aujourd'hui, c'est anticiper sur les pratiques de demain du grand public et adapter les activités de son Espace Public Numérique aux pratiques pour que les citoyens soient plus aguerris au Web qui se façonne. C'est aussi une façon pour les usagers de créer, s'exprimer sur Internet et aussi de leur assurer une employabilité plus importante sur le marché du travail.

CommonCraft, société de consulting (Seattle, Etats-Unis) a conçu des tutoriels montrant le potentiel des outils du nouveau Web ou Web 2.0 de façon ludique et imagé sous forme de courts métrages d'animation. Initialement réalisées en anglais, ces vidéos sont sous-titrées en français grâce à l'outil en ligne DotSub. Vous pouvez les visionner en cliquant sur les liens suivants :

• Wikis,
• RSS et syndication de contenu,
• Gestion collaborative de favoris ou signets,
• Réseaux sociaux sur Internet.

On est déjà familiers des install parties ou Linux parties, ces rencontres où chacun peut venir dans un lieu convivial (pourquoi pas un Espace Public Numérique ?) découvrir Linux avec des passionnés et repartir avec des logiciels libres voire une distribution (système d'exploitation) installés sur sa machine.

Les temps changent et de plus en plus de documents libres et en licence Creative Commons sont téléchargeables gracieusement sur Internet en respectant les droits d'auteurs : ce sont des livres libres de Droits, de la musique libre de Droits voire des vidéos libres.

Pourquoi ne pas créer un rendez-vous thématique à l'EPN pour que les usagers et internautes curieux découvrent tout ce pan de culture mondiale et puissent repartir avec des oeuvres sur une clé USB ou un cédérom qu'ils auront apporter ?

Ce type de rencontre avec les publics (nommé Burn Station party) est aussi un bon moyen de faire connaître les activités de l'Espace Public Numérique aux citoyens. Un événement est aussi pédagogique : il permet d'apprendre à chacun le téléchargement légal et participe à la découverte d'artistes, auteurs-compositeurs et écrivains souvent méconnus.

Pour trouver des oeuvres légales libres et/ou libres de Droits, consultez ces articles déjà publiés sur le blog qui vous indiquent des liens ressources :

• Wiki404:MP3Legal recense de la musique gratuite et/ou libre légalement à télécharger,
• Journée de la Musique Libre à Bègles (France),
• Actualité de l'audio : diffuser et télécharger de la musique dans un Espace Public Numérique, des livres audio gratuits sur Internet,
• Ebooks gratuits et libres, des livres à télécharger en toute légalité.

Ces rendez-vous libres d'un nouveau genre, comment les appelle-t-on ? Des burn stations parties. D'ailleurs, une burn station party est organisée ce week-end au Café Citoyen par les associations Chtinux et Linux62 à l'occasion de la Braderie de Lille (voir cette page pour plus de détails). La Burn station party est ainsi décrite :

"A l'étage du café citoyen, CLISS XXI tiendra une burn station. Kézako ? La burn station c'est la possibilité pour les gens de choisir des logiciels et toute une série de contenus libres, de les faire graver".

Sur le site de CLISS XXI, est explicité plus amplement le principe du logiciel libre GNU GPL Burn Station qui permet d'automatiser la récupération du contenu libre (audio et bientôt textuel et vidéo!) :

"Il s'agit d'une installation informatique, composée d'un poste utilisateur (une machine avec un graveur) connecté à un serveur sur lequel sont stockés des contenus audios et multimédia. L'installation fonctionne comme un self-service audio. Les visiteurs choisissent dans une "play list", des morceaux de musique en licence libre, ou de la documentation sonore. Chacun se fait sa propre compilation, qui est gravée. Le visiteur repart donc avec son CD."

Plusieurs EPN de Wallonie utilisent la vidéo pour expliciter leurs actions et valoriser leurs ateliers ou animations à destination des citoyens ; une occasion pour présenter de façon vivante le dynamisme des initiatives des EPN de Wallonie dans des communes subsidiées par le premier appel à projets du Ministre Philippe Courard / Direction Générale des Pouvoirs Locaux ; des activités locales au plus près des publics. Nous évoquons aujourd'hui 3 projets

La Maison des Jeunes du quartier des Balances à Namur s'est lancé il y a quelques semaines dans l'aventure d'un blog collaboratif élaboré avec les usagers : Le 38. Yasin (responsable de l'Espace Public Numérique Balance le net) est interviewé dans la salle de la Maison des Jeunes et de la Culture sur son rôle et les activités proposées.

A Andenne, La Maison de la Convivialité Numérique (Espace Public Numérique) a fait l'objet d'un reportage de la télévision locale sur le projet "Connecter les générations" : des étudiants de l'Institut de l'enseignement provincial secondaire ont apporté leur aide et un tutorat individualisé à des seniors faisant leur premier pas sur Internet. On découvre dans cette vidéo de plus de 3 minutes, les témoignages des apprenants et animateurs bénévoles.

Enfin, retour sur l'inauguration de la Cyber-thèque (EPN) dans les locaux de la Bibliothèque Communale d'Ecaussinnes avec un reportage diffusé sur Antenne Centre Television le 12 février 2007. Visite des locaux, attention portée au système de PC mis en place, c'est l'un des deux angles choisis de ce sujet vidéo.

Le site français Free Electrons (Free Software For Electronics Devices) présente sur cette page une traduction (en Creative Commons) d'un texte fondateur sur Linux et l'écologie (ou) Comment rendre Linux écologique ?

Cet ouvrage collaboratif sous forme électronique initié par Werner Heuser et publié en anglais sous le titre Linux-Ecology-HOWTO propose des recommandations pour rendre les ordinateurs sous systèmes d'exploitation Linux plus respectueux de l'environnement notamment sur l'aspect énergétique et pour une moindre utilisation de consommables papier et encre.

Ce texte est évolutif en fonction des idées des personnes qui souhaitent y apporter leur contribution. Il situe son cadre bien au-delà de l'univers Linux, les grands principes d'un ordinateur "vert" étant posés avec ce guide pratique.

Le Miroir Vagabond, qui dispose du bus informatique "La Souris todi so l'net" depuis 2004 et est associé à la commune de Hotton dans la gestion et le développement de ses EPN, a été invité en tant qu'"expérience étrangère innovante" au congrès RuraliTIC, Université d'été des TIC dans le monde rural, qui se tiendra à Aurillac les 29 et 30 août prochains.

Au travers de deux prises de paroles, nous aurons l'occasion de revenir sur la philosophie et la méthode de travail de l'asbl, ainsi que de brosser rapidement un portrait des réseaux et réalités au sein desquels nous travaillons au quotidien.

Un compte-rendu de ce congrès sera posté sur ce blog mi-septembre. Pour toute info, voir http://www.ruralitic.com ou administration@miroirvagabond.be

Nicolas CONTOR