Le blog

Du 4 au 8 février 2008, ce sont les vacances de Carnaval ou congés de Carnaval en Belgique (ce qui est appelé en France, vacances d'hiver ou vacances de février). En Wallonie, le Carnaval est une tradition fortement ancrée dans la culture populaire. En Belgique, plusieurs communes sont célèbres pour le Carnaval : Binche, le Carnaval de Fosses la ville (voir le site), Le Cortège des Blancs-Moussis au Laetare dans la ville de Stavelot (le 3e dimanche avant Pâques ; voir le site) sans oublier le carnaval de Malmedy (et son personnage de La Haguète ; voir le site).

Carnaval de Binche : la tradition

Le Carnaval de Binche est le plus connu de tous avec ses Gilles dont le costume est légendaire. A Binche, le carnaval est synonyme de fenêtres d'habitation fermées, de confettis à foison, de vin chaud ou du binchou partagé. C'est donc le 4e dimanche avant le "mardi gras" que les Gilles déambulent en ville avec les fanfares et ne mettront leur costume que le Mardi Gras. Cette année, le Carnaval de Binche se déroule les 3, 4 et 5 février 2008.

Les 10 sociétés de Gilles binchoises (composées d'hommes de Binche) y sont représentées avec des intitulés évocateurs (Amis Réunis, Récalcitrants, Incorruptibles, Incas, Jeunes indépendants, Réguénaires, Supporters, Arpeyants, Paysans, Arlequins). Le costume typique d'un Gilles se compose d'un pantalon et une blouse en lin bourrée de paille avec des motifs de couronnes, d'étoiles et de lions et de blasons aux couleurs de la Belgique... Sans oublier le fameux chapeau en plumes d'autruche qui pèse plus de 3 kg et les sabots!

Le Gilles danse, lance des oranges sur la foule (pour fêter l'arrivée prochaine du Printemps) et porte l'apertintaille (ceinture de grelots) censée chasser les démons. Il brandit aussi un balai à la main.

Le lundi précédant les jours Gras, ce sera la nuit des "Trouilles de Nouilles" à Binche où les personnages se déplacent masqués ou déguisés dans la commune de maison en maison et de café en café. Halte à ceux qui auront un visage découvert et qui devront payer un coup aux trouilles (en patois local "personnages malpropres" qui lui ont la face masquée). Ceux-ci boivent à la paille pour ne pas qu'on les reconnaisse. Leur voix est souvent méconnaissable.

Suivent le dimanche gras, lundi gras et mardi gras... Bref, les trois jours gras. Le dimanche gras, les Gilles déambulent dans la ville au son des tambours. Le lundi gras est presque uniquement réservé aux enfants défilant aux musiques des violes et orgues de barbarie.

L'apothèose est le mardi gras au Carnaval de Binche. Les festivités débutent vers 4 heures du matin avec les tambours sonnant le rassemblement des Gilles et un petit déjeuner avec champagne et huîtres. Le cortège des Gilles rejoint le centre de Binche où ceux-ci portent alors un masque blanc en cire. Ils sont reçus à l'Hôtel de Ville par le Bourgmestre. A 15 heures, les Gilles font une nouvelle sortie avec un costume au complet et ne manqueront pas de lancer aux spectateurs (et à la foule!) des oranges. Un spectacle unique qui réunit plus de 500 000 personnes en moyenne! En soirée, c'est le fameux temps du cortège aux Lumières avec une danse entamée par les Gilles, paysans, pierrots et arlequins suivi de l'embrasement de la Grand'Place qui signifie la fin du temps du Carnaval.

Pour en savoir plus, consultez le site officiel du Carnaval de Binche et le blog Le Binchois illustré.

Que faire dans les EPN pour fêter Carnaval ? Quelles activités mettre en place ?

Avec les enfants et les adultes, c'est l'occasion d'explorer la thématique historique du Carnaval. Visiter les sites Internet qui parlent du Carnaval, confectionner des masques de carnaval à partir de trames disponibles en ligne ou de logiciels de dessin, utiliser une webcam ou un appareil photo numérique, transférez les images et tranformez-les avec des effets de retouche ou de masques... Créez un blog contant le carnaval de cette année et ceux du passé (vécus par les seniors).

Carnaval peut être aussi l'occasion de mener un rallye sur Internet ou un quiz dont on a préparé minutieusement les questions. Pourquoi ne pas explorer les sons du Carnaval : grelots, sabots et travestissements de voix en les enregistrant et les modifiant sur un logiciel libre tel Audacity ?

Carnaval est une période rêvée pour réunir seniors et enfants autour d'ordinateurs : réécrire les recettes de Carnaval et en faire un petit livret illustré : les crêpes doubles (puisqu'on les déguste par deux avec du fromage fort!), les baisers de Malmedy, les beignets de carnaval (du Hainaut), les pets de nonnes, les crêpes belges de la Chandeleur sans oublier l'intemporelle gaufre de Liège ou la tarte au riz de Verviers. Bon appétit.

Les idées ne manquent pas ; à chacun de se les approprier!

Eh, Bondjou ! Bénvnowe amon nos-ôtes ! (en Wallon : "Bonjour! Bienvenue chez nous!").

Question ces jours-ci sur la liste de discussion du réseau des EPN de Wallonie au sujet du clavardage. Valérie (EPN Momiclic de Momignies) aimerait installer un programme de chat qui permette d'être utilisé tant avec un compte Gmail, MSN ou Yahoo. Elle demande aux animateurs/trices du réseau de quels programmes ils se servent.

En moins de 10 minutes, elle obtient 3 réponses différentes (et argumentées!) pour effectuer un choix. Eric (EPN Espace Citoyens de Ciney) conseille le site Meebo pour sa simplicité. A partir de la page d'accueil, on rentre ses différents identifiants et mots de passe... "Un outil pratique et gratuit" comme le souligne Eric.

Domenico (EPN Clic et Tic de Tubize) propose quant à lui de télécharger Trillian, un client de messagerie instantanée multi-protocoles : ICQ, AIM, Jabber, MSN, Yahoo et IRC qui existe une version réduite "grand public" gratuite. A un degré moindre, il conseille également IMO, une plateforme multi-utilisateurs (AIM, MSN, GoogleTalk et Yahoo Messenger) qui existe pour le moment en version bêta.

Pour ma part, j'ai suggéré l'utilisation de Pidgin (ex-GAIM), logiciel libre GNU-GPL de messagerie instantanée multi-protocoles (Jabber, IRC, ICQ, MSN, AIM, Yahoo...). Pidgin propose un système de plug-in activables.

Tous ces messages échangés en un temps record via la liste de discussion EPN de Wallonie montrent qu'on peut réellement trouver une aide et un soutien efficaces via et grace au réseau!

Plusieurs reportages vidéo et télévisés viennent nous rappeler que la présence des EPN s'organise aussi par des passages dans les médias... Ceci est loin d'être inutile... Il s'agit de mieux faire connaître les possibilités d'activités au sein de ces lieux et aussi d'expliciter des projets qui voient le jour ou sont actifs.

L'EPN de Péruwelz en vedette sur NoTélé TV

Retour sur la 3e rencontre du réseau des EPN de Wallonie et sur les ateliers mis en place à l'EPN de Peruwelz. Dans l'édition de son journal TV du 21 janvier 2008 à 18 heures, NoTélé consacre un reportage à l'Espace Public Numérique en débutant par des images de la rencontre du réseau des EPN de Wallonie du 8 janvier puis des explications sur les formations pour les seniors et demandeurs d'emploi, les ateliers à destination des associations. Plus de 300 personnes ont suivi des activités guidées en 2007 à péruwelz. Valérie et Sandra dressent le portrait du lieu d'accès public et aussi ses perspectives de développement en 2008. Visionnez ici le reportage (à 7 minutes 30 secondes du début du journal télévisé).

EPN-Ressources.be présent sur La Une TV(RTBF) ce soir

Le blog EPN-Ressources.be a fait une apparition surprise ce vendredi 25 janvier à 18h45 dans l'émission TV "Au Quotidien" de la Une (chaîne TV nationale francophone belge - RTBF) présentée par Véronique Barbier et Sébastien Nollevaux. Le chroniqueur multimédia Damien Van Achter a mis en avant la rubrique Internet du site pour seniors Notre Temps que nous avons présenté il y a quelques jours sur le blog du réseau. A quand une présentation des EPN de Wallonie dans ce même programme ?

Une ville française 100% Linux en reportage sur 01Net

La France aime les histoires d'Asterix, la lutte du village gaulois contre les Romains! C'est l'analogie symbolique que propose 01Net avec un reportage vidéo dans la banlieue Nord de Paris dans une commune qui a fait le pari du 100% Linux : Pierrefitte-sur-Seine (Seine-Saint-Denis). Ecoles, postes de travail de l'administration communale et EPN fonctionnent sous Linux avec en prime dans cette vidéo, la visite de l'Espace Public Numérique de la ville : l'Arobase Espace Public Multimédia. Regardez ce reportage plus qu'instructif : "Pierrefitte-sur-Seine, la ville qui a fait le choix du tout Linux".

L'Asbl Technofutur TIC, centre de compétence de la Région Wallonne et missionné Centre de Ressources des Espaces Publics Numériques de Wallonie recrute un(e) :

ANIMATEUR MULTIMÉDIA H/F

Catégorie de métier : Animateur/animatrice spécialiste d'activités culturelles et techniques (23132)
Professionnel de l'intervention sociale et culturelle

Durée du contrat : De mars 2008 au 31 Décembre 2008
Secteur d'activité : Formation permanente et autres activités d'enseignement
Lieu(x) de travail : Région Wallonne

Votre fonction :

Relevant du Pôle Ressources & Diffusion, l'animateur aura en charge une double mission :

1°) assurer au quotidien l'animation d'un espace mobile de sensibilisation aux TIC (PMTIC). Cet espace circule en Hainaut et en Brabant wallon dans le cadre d'un programme global de sensibilisation aux TIC et est déployé dans les infrastructures de partenaires locaux de proximité (ADL, communes, maisons de l'emploi...) ;

2°) accessoirement, co-animer le Centre de ressources des Espaces publics numériques de Wallonie qui intervient en soutien d'une soixantaine d'animateurs multimédia dans les collectivités territoriales wallonnes.

Votre profil :

Très bonne maîtrise orale du français.
Expression écrite correcte en français.

Compétences techniques souhaitées : connaissance hardware PC basique ; Techniques Internet de base (réseau, connexion, Web...) ; Principaux logiciels. La connaissance de l'univers open source constitue un atout.

Compétences d'animation : Dynamique de groupe ; Pédagogie et didactique appliquée ; Gestion de conflits ; Créativité...

Connaissance de l'Internet : bonne connaissance de ses enjeux sociaux et de ses usages citoyens.

Aptitudes générales : Sens de la disponibilité et accueil ; Travail en groupe ; Adaptation à des clients et cultures divers ; Curiosité et agilité intellectuelle ; Sens de l'autonomie et capacité d'adaptation ; Pro-activité ; Capacité à actualiser ses connaissances ; Gestion rigoureuse du temps.

Votre Contrat :

Régime de travail : Temps plein de jour.
Heures/semaine : 37h00.
CDI possible ensuite.
Type : A durée déterminée.
Salaire : Barémique selon diplôme ou expérience.
Avantages : chèques-repas ; véhicule de fonction ; frais de communication ; treizième mois.

Modalités de candidature :

Adresser votre candidature à l'employeur :

Technofutur TIC
M. Pierre Lelong (chef de projet)
18 avenue Mermoz
6041 GOSSELIES
BELGIQUE
E-mail : pl@technofuturtic.be
Site Internet : http://www.technofuturtic.be

Annonce FOREM référence n°379365.

Le Centre de ressources invite les EPN du réseau des Espaces Publics Numériques de Wallonie (et EPN labellisés Cyber-centres de la Région Nord-Pas-de-Calais) à participer le 29 janvier de 9h à 17h dans les locaux de Technofutur TIC (Gosselies) à la 2e rencontre thématique du Réseau des EPN de Wallonie sur le thème "Communication, Fête de l'Internet et REWICS".

Participation gratuite mais inscription OBLIGATOIRE en ligne à cette adresse : http://www.technofuturtic.be/code/fr/detail.asp?ID=641

La journée se découpera en 3 temps :

1. Comment communiquer autour de son EPN ?

La communication est essentielle pour l'EPN sur son territoire. Elle permet de faire connaître le lieu à de potentiels usagers, de nouer des partenariats locaux, de mener de nouveaux projets... Cette rencontre du 29 janvier propose de faire le point sur les actions à mener pour communiquer autour des activités, ateliers et évènements de l'EPN à travers des pratiques menées par des EPN de Wallonie.

Valérie (EPN Momiclic de Momignies-Macon) présentera les stratégies Web de communication d'un EPN.

Laëtitia (EPN La Toile de Magritte de Lessines) proposera un point sur comment établir un plan de communication et un communiqué de Presse concernant un évènement ou une activité en EPN.

Dans un second temps, nous aborderons un volet méthodologique de la communication à destination des médias.

2. Préparation de la Fête de l'Internet 2008

Du 17 mars et jusqu'au 21 mars, la Wallonie va vivre à l'heure de la Fête de l'Internet 2008 (site de la fête). Comme chaque année, les EPN participent activement à cette Fête.

Nous partagerons les bonnes idées d'animations et d'évènements à mettre en place pour la Fête. Plus encore, nous essaierons de voir comment mettre en place des activités en réseaux entre EPN et comment s'organiser concrètement pour cela.

3. Préparation des REWICS (Rencontres Wallonnes de l'Internet Citoyen)

Les REWICS sont un moment fort qui réunit annuellement sur une journée à Charleroi plus de 700 personnes du monde de l'Internet non-marchand. L'Edition 2008 aura lieu à une date encore déterminée en avril (site des REWICS).

Quelle présence du réseau des EPN de Wallonie à cette rencontre ? Comment participer activement et sous quelle forme ? Que mettre en place ? Nous établirons des choix quant à la représentativité du réseau des EPN de Wallonie à cette rencontre.

Le blog EPN-Ressources vient de fêter sa première année d'existence et d'animation effective. Avec plus de 960 articles en ligne écrits par les acteurs de terrain des Espaces Publics Numériques de Wallonie et le Centre de Ressources, il est nécessaire de le faire évoluer dans son fonctionnement.

A partir de ce jour, les droits d'écriture sur le blog EPN-Ressources.be sont également ouverts aux usagers et publics fréquentant les EPN du Réseau des Espaces Publics Numériques de Wallonie. Chaque citoyen enfant, adulte ou senior peut, via son EPN, composer des articles qui sont mis en ligne sur EPN-Ressources.be .

Evoquer à quoi ça sert un EPN, parler d'un projet associatif développé dans un EPN, expliquer son parcours d'initiation ou d'approfondissement de logiciels... L'expression sur le blog EPN-Ressources.be permet désormais aux citoyens Wallons de s'exprimer sur des sujets qui sont au coeur des préoccupations et des activités des Espaces Publics Numériques de Wallonie et des personnes qui y travaillent ou sont bénévoles.

Afin de pouvoir proposer une navigation plus facile et une information plus accessible,la toile de magritte s'est dotée d'un nouveau site crée grâce à Jimdo.Le site comporte différentes rubriques qui seront mises à jour régulièrement.

Quelques rubriques:

- Ce qu'il s'y passe: pour découvrir le compte-rendu des activités de l'EPN ainsi que des photos.

- Espace apprenants: à la fin de chaque formation, les usagers recevront un mot de passe afin de pouvoir récupérer des exercices utilisés lors de celle-ci.

- Agenda: l'agenda sera remis à jour régulièrement via Google Calendar qui permet de créer différents agendas (formations, accès, libre,...) et de les partager de différentes façon (soit en générant un code html personnalisé soit en indiquant directement le lien vers le calendrier).

- Nos fiches techniques: elles sont disponibles à l'EPN: chacun est libre de l'emprunter ou de la photocopier. Dans cette partie, les visiteurs retrouveront les différentes fiches déja créées ainsi que des ressources en ligne ou des liens vers des programmes utiles (ex: dactylo pour apprendre le clavier)

- Ressources pour animateurs: cette zone protégée par mots de passe met à la disposition des autres animateurs d'EPN des supports de formation en format PDF, des sites internet crées pour des formations, des explications et des tampons pour Tuxpaint, des supports d'atelier... Cette partie sera mise régulièrement à jour. N'hésitez donc pas à me contacter pour avoir accès à cette rubrique.

Plus d'infos sur Jimdo:
- Article de Sandra
- Article de Jean-Luc

C'était avant les congés de Noël, l'an dernier (oui, déjà!). Le 13 décembre 2007, l'EPN Momiclic de Momignies et le Centre cuturel ont lancé la campagne "Parce qu'Internet n'est pas sans dangers pour nos enfants" qui se déclinera en 2008 en collaboration avec l'ASBL Action Innocence Belgique et avec le soutien de la Fondation Chimay-Wartoise.

Le même jour, Valérie Dudart, dynamique animatrice et responsable de l'EPN Momiclic a été interviewée par Télésambre. Cela a donné lieu à un reportage diffusé dans le journal télévisé du 14 décembre (visionner ici la vidéo). Le quotidien Vers L'Avenir a publié un article sur cette initiative dans son édition du 15 décembre, un papier disponible en ligne : "Pour que les enfants surfent en sécurité" ; résumant ainsi l'action coordonnée par l'Espace Public Numérique :

"De janvier à mai 2008, Momiclic, avec Action Innocence Belgique et le Centre culturel de Momignies vont organiser une campagne en quatre temps. S'y succéderont des sessions d'informations et de formations pour les enseignants, des animations scolaires dans les classes des trois entités, des conférences tout public et des ateliers de formation pour permettre aux éducateurs comme aux parents de mieux maîtriser l'outil informatique et apprendre à mettre en place des filtres et navigateurs sécurisés."

Outre le fait que cette initiative est multi-partenariale, cette série d'activités sur les droits et les devoirs de l'Internet revêt un caractère très utile pour différents publics qui découvrent l'Internet ou qui en sont plus familiers.

Après avoir fait une entrée remarquée dans le classement mensuel général Wikio des blogs francophones les plus influents en 274e position en décembre dernier, EPN-Ressources.be confirme sa progression avec un gain de 16 places en pointant à la 258e place de ce Top pour le mois de Janvier 2008. Voir le classement complet Wikio Blogs à cette adresse.

Le blog du Centre de Ressources des EPN de Wallonie est de plus en plus lu mais il est aussi de plus en plus lié ce qui, évidemment nous réjouit. La mise à disposition de ressources pratiques et de réflexions pour les Espaces Publics Numériques dépasse largement le cadre de notre secteur et fait ainsi mieux appréhender la portée d'initiatives, d'aide technique et de gestion de projets par des personnes intéressées par ces sujets d'appropriation des nouvelles technologies par des publics différents.

L'équipe du Centre de Ressources des Espaces Publics Numériques de Wallonie souhaite une Bonne année 2008 aux EPN du réseau...

Aiseau-Presles, Andenne, Arlon, Bernissart, Braine-L'Alleud, Châtelet, Ciney, Comines-Warneton, Dinant, Dour, Durbuy, Ecaussinnes, Enghien, Estaimpuis, Fléron, Frameries, Gedinne, Gesves, Habay, Herstal, Hotton, Huy, La Louvière, La Roche-en-Ardenne, Les Bons Villers, Lessines, Liège, Malmédy, Marchin, Momignies, Mons, Namur, Oupeye, Peruwelz, Quaregnon, Saint-Hubert, Sambreville, Tubize, Wanze et Yvoir...

... Et aux animateurs multimédia, gestionnaires d'EPN et responsables de projets dans les communes qui oeuvrent pour l'accueil, l'accompagnement des publics et le bon fonctionnement des structures :

Cathy Adam, Jean-Marc Gérardy, Ronald Gossiaux, Yahya Benhaddou, Fabio Marcuzzi, Patrick Adam, Martine Lhote, Colette Deltant, Xavier Roland, Sébastien Cailleau, Marie-Anne Hatert-Marloye, Pierre-François Van Uymeersch, Christophe Villers, Dina Lansman, Cédric Viola, Yves Daldoss, Jean-Pierre Demptinne, Antonino Marca, Christine Martin, Denis Delaunois, Eric Blanchart, Ludivine Mottura, Geoffrey Degrave, Hervé Depuydt, Alain Rollmann, Richard Fournaux, Thérèse De Biourge, Céline Hauwel, Carine Nouvelle, Freddy Dequevy, Nadège Huart, Xavier Fostroy, Philippe Gillon, Carine Caligione, Jacqueline Ramu, Joëlle Petitjean, Christian Debruyne, Maxence Loré, Guy Seynaeve, Véronique Veys, Dominique Facella, Michèle Rutten, Claude Godart, Victor Djelo Djesa, Bernard Sirault, Guy Lallemand, Yvan Braet, Christelle Parizel, Véronique Lepropre, Brigitte Lambot, Michel Auquier, Katharine De Waele, Eddy Louchez, Serge Bodeux, Sophie Lecoq, Fabienne Rusinowski, Jean-Michel Guarino, Christophe Henrion, Marie-Anne Gilloteaux, Richard Bourcy, Michel Jadot, Patrick De Spiegeleer, Carole Merlot, Marika Rezsek, Miloud Moussaoui, Charles Racot, Marcel Viroux, Karen Van Erpe, Daniel Pierard, Maxime Giambattista, Caroline Delhaye, Laëtitia Vanderstocken, Isabelle Tourneur, Thibaut Mevis, Michel Jacquemin, Martine Pezzotti, Sabine Mathieu, Nathalie Debure, Stéphanie Ardu, Jean-Marie Plenger, Jérôme Boutet, Philippe Defays, Marie-Françoise Marfaing, Tonia Fuoco, Anne-Pierre Lambert, Stéphane Dubru, Christian Bertrand, Gregor Stangherlin, Louis Jacquet, Roseline Lemaire, Sébastien Reinders, Magali Hanen, Daniel Rossion, Jean-François Pecheur, Didier Distate, Jean-Jacques Tricot, Valérie Dudart, Laurence Delaye, Fabienne Goudmant, Thierry Tournoy, Yasin Bouzroutti, Pierre Siengens, Yves Gérard, Raphaël Téheux, Alain Leclercq, Valérie Guery, Sandra Carpentier, Xavier Cantineaux, Xavier Stievenart, Michel Fourneau, Xavier Cantineaux, Pascal De Decker, Alain Lignon, Brigitte Chanson, Michèle Wiame, Maurice Bauduin, Maurice Van Bever, Emmanuelle Derville, Natacha Sensique, Domenico Curcio, Marc Fransolet, Céline Gustin, Jacques Elias, Marc Jacques, Damien Maillard, Nathalie Patris et Geneviève Boquet...

... Ainsi qu'aux élus de ces différentes communes... Sans oublier les publics et apprenants des EPN de Wallonie.