Le blog

Les animateurs multimédia des EPN (Espaces Publics Numériques) de Vaise et de la Part-Dieu, au sein de la Bibliothèque Municipale de Lyon (France) ont récemment réalisé et mis en ligne une série de tutoriels sur le Web 2 et les réseaux sociaux, à destination des publics.

Ces fiches thématiques présentent concrètement différents outils en ligne et leur praticité d'utilisation. N'hésitez pas à les consulter et à les recommander. Il s'agit là d'une belle réalisation mise à disposition de tous.

Tutoriels Web 2 et Réseaux sociaux

Liste des tutoriels Web 2 et réseaux sociaux mis à disposition au format .pdf :

Musique en ligne, les sites de musique 2.0 : Qu'est-ce qu'un site de musique 2.0 ? Ecouter de la musique en surfant sur Internet ; Créer son compte sur un site de musique,

DailyMotion et YouTube : Comment utiliser DailyMotion ? Comment utiliser YouTube ? Comment mettre une vidéo de Dailymotion sur un blog ?

Deli.icio.us, Partager un annuaire collectif de signets avec Del.icio.us : Inttroduction ; Création de comptes ; Ajout de boutons d'accès rapide à la barre de navigation ; Fonctionnement de Del.icio.us ; Quelques astuces,

Les logiciels gratuits en ligne : Google Documents ; ThinkFree ; Autres logiciels en ligne,

Les réseaux sociaux MySpace et Facebook :Réseaux sociaux -- mode d'emploi ; Ma page sur Myspace ; Ma page sur Facebook ; Des réseaux sociaux thématiques,

Flux RSS et podcasts : Qu'est-ce qu'un flux ? Comment s'abonner à un flux ? Création d'un compte Netvibes ; Le podcasting.

Bibliographie et webographie Informatique et Internet


En complément, les EPN de la Bibliothèque Municipale de Lyon proposent des bibliographies et webographies thématiques sur des sujets relatifs à la citoyenneté numérique diffusées via le blog Vive La Culture Numérique ; à vous de découvrir ces documents pdf téléchargeables qui sont d'une grande richesse :

• La culture nomade,
• Les nouveaux médias,
• Wikipédia,
• L'Art Numérique,
• Les enjeux du logiciel libre,
• Patrimoine, mémoire partagée et culture digitale,
• Les TIC au service du handicap.

La Ville de Brest organisé les 12 et 13 mars 2009 dans son Hôtel de Ville, la 3e édition des Rencontres Ecrits Ecrans Publics sur le thème "Habiter nos territoires", un rendez-vous régional (Bretagne, France) qui donne à voir sur l'Expression multimédia et le Vivre Ensemble dans les communes. L'entrée est libre et gratuite.

De nombreuses initiatives citoyennes locales mêlant culture et multimédia au sens large (informatique, internet) seront présentées sous forme d'ateliers, d'expos et de rendez-vous d'échanges. Tous les deux ans, c'est un moment devenu incontournable pour faire le point sur des idées et des projets transverses à mener avec les habitants sur les territoires pour une appropriation locale du dire, de l'écrire, de l'image et du son et de la vidéo... des productions et des réalisations qui font sens.

Retrouvez le programme complet via cet article et sur le wiki dédié à la manifestation.

Le Réseau des EPN de Wallonie sera présent sur place lors de ces deux jours. Fabienne Goudmant (Espace Public Numérique de la Bibliothèque communale de Mons - cf. le blog) proposera de découvrir les activités qu'elle coordonne avec les enfants sur la création multimédia autour d'oeuvres artistiques picturales dans une démarche d'appropriation citoyenne. Elle sera accompagnée sur place par l'auteur de ce présent article qui présentera un outil de microblogging pour des usages non marchands.

Durant les deux jours, nous essaierons Fabienne et moi de vous proposer sur ce blog nos découvertes et rencontres qui font de l'internet et de l'informatique... Des outils de création au service du plus grand nombre de citoyens avec une démarche de réflexion qui construit un sens critique grâce à des actions sur le terrain. Rendez-vous donc ici avec nos cartes postales sous forme de textes, photos et peut-être même de vidéos.

Nos remerciements à l'équipe du Service Démocratie Locale et Citoyenneté de la Ville de Brest qui nous accueille durant ces deux jours, ceci dans une démarche d'échanges concrets entre nos deux réseaux d'acteurs locaux du multimédia (Brest et Wallonie). Citons par exemple, les EPN de Momignies et de Huy (en Wallonie) qui utilisent actuellement la solution libre Médiablog Coopératif de Brest pour diffuser des contenus locaux.

MagicTyper : 6 langues pour un clavier multilingue

Un outil simple et utile comme on les aime : MagicTyper. L'une des choses les plus frustrantes pour des publics de cultures différentes est de ne pas repouvoir trouver leur alphabet sur le clavier pour y composer le texte que l'on souhaite. MagicTyper, outil d'origine anglaise, vous permet d'écrire facilement et directement du texte en Hébreu, Grec, Persan, Arabe, Russe et Ourdou sur une page Web à partir d'un clavier QWERTY. Rendez-vous sur le site dédié à MagicTyper pour utiliser gracieusement cette application.

Claviers multilingues de Lexilogos

Plus vaste que MagicTyper, Lexilogos propose des dizaines de claviers virtuels avec son clavier multilingue en ligne et un ajout régulier de nouvelles langues (récemment : le Copte, le Syriaque et le Yiddish) et même des alphabets spécialisés (alphabet phonétique international, clavier braille) et jusqu'à des systèmes de conversion (code morse, en majuscules/minuscules...).

Clavier à l'écran Dasher

Pour les personnes qui ne peuvent pas utiliser un clavier manuel, il existe des dispositifs de claviers à l'écran qui peuvent vraiment rendre service. Logiciel libre sous licence GNU-GPL, Dasher est une application très prisée qui permet en moyenne d'écrire jusqu'à 25 mots par minute pour un utilisateur avec un pointage oculaire. Dasher existe dans 25 langues (et sous Windows XP et Vista, Mac OS X, Linux). Soulignons que le logiciel est amélioré grâce à une communauté de développeurs très active.

Chewing Word : le mâcheur de mots

Logiciel libre et gratuit, Chewing Word aide à la saisie avec le côté ludique en plus. Il est destiné :

• aux personnes non parlantes, dès le moment où celles-ci sont capables de cliquer, de désigner, ou les deux,
• aux tierces personnes de leur entourage qui souhaitent accélérer un protocole d'épellation standard ou adapté,
• aux élèves dyslexiques,
• aux enfants en phase d'apprentissage de la lecture.

... et fait intéressant : "Son interface simple et élégante vise à minimiser la surcharge cognitive inhérente à cette approche". Pour Mac OS X, Windows et Linux, Chewing Word est un logiciel à tester et à adaopter dans différentes situations.

Des activités pour la Saint Nicolas sur Internet ; c'est possible! Saint-Nicolas, c'est une fête très présente en Belgique. Alors bonne Saint-Nicolas à toutes et tous!

Que se passe-t-il pour la Saint Nicolas en Belgique ?

Saint-Nicolas est fêté en Belgique mais aussi aux Pays-Bas, en France (surtout en Lorraine et Alsace), en Allemagne et en Autriche. C'est la mort de Saint-Nicolas que l'on célèbre le 6 décembre. Il fut évêque de Myre en Asie Mineure au 4e Siècle après Jésus-Christ. On lui attribue plusieurs miracles. La fête de Saint-Nicolas est très ancienne. Elle remonte au XIIe Siècle.

L'Evêque portant une robe rouge se rend de domicile en domicile, la nuit du 5 au 6 décembre. A chaque porte, il frappe et demande si les enfants ont été bien sages. Si c'est le cas, ils reçoivent des cadeaux et des bonbons. Mais attention au Père Fouettard si les enfants n'ont pas été sages car il accompagne toujours fidèlement Saint Nicolas.

En Belgique, les bambins ont aussi l'habitude d'envoyer des lettres à Saint Nicolas par la Poste.

Mais il y a quelque chose de magique dans la nuit du 5 au 6 décembre. Les enfants sont invités (et ne se font pas prier!) pour mettre leurs chaussons au pied de la cheminée avec un verre de bière pour le brave Saint Nicolas (on n'est pas en Belgique pour rien!) et aussi on se plait à déposer tout près des chaussons des navets et des carottes pour l'âne de Saint Nicolas... Car il faut penser à tout! Et après ? il est enfin l'heure d'aller se coucher!

Saint-Nicolas passera par la cheminée dans la nuit pour déposer dans les chaussons de bonnes choses à manger (des friandises, fruits, spéculoos...) et des cadeaux. Il n'oublie jamais de déguster sa bière et l'âne va entamer le navet et les carottes... Et tous les deux s'en vont continuer leur tournée.

En découvrant leurs cadeaux au matin, les enfants se précipitent vers la cheminée ou la fenêtre de la maison (c'est selon) en entamant un "Merci Saint Nicolas".

Activités Saint Nicolas sur Internet

Qu'on se le dise : Internet peut nous aider à fêter Saint Nicolas et donc à nous simplifier la vie, à entrer dans la légende avec le vieux Monsieur dont certains vont jusqu'à trouver une ressemblance troublante avec le jeune Père Noël.

Des activités à foison sur Saint-Nicolas ? Le site Tête à Modeler en fournit comme une pluie infinie de bonbons multicolores dans la cheminée : coloriages, sablés de Saint Nicolas à savourer (la recette du moment), la Chanson de Saint Nicolas (numéro un absolu des classements les 5 et 6 décembre), une frise à suspendre chez soi, la robe de Saint Nicolas à imprimer, ne surtout pas oublier de se confectionner une botte pour recueillir les cadeaux (vraiment super essentiel!) et essayer (si c'est possible) de ne pas perdre Saint Nicolas dans un labyrinthe... Tout un programme!

Chez Kutchuk.com, Saint Nicolas est devenu un professionnel des technologies avec du chipotage/bricolage (carte de voeux à découper) sans oublier celle qui s'anime et s'envoie par email. Plus traditionnel mais dont la mode est intemporelle : le puzzle de Saint Nicolas accompagné si possible du pain d'épices de la Saint Nicolas (recette d'hiver). Et pour s'éclairer au coin du feu (de la cheminée), la lanterne Saint Nicolas ; cela va de soi.

Si l'inspiration fait encore défaut pour se renouveler dans les activités de Saint Nicolas, visiter le site Comment fêter Saint Nicolas en Belgique vous aide à défricher le terrain et au-delà même, à éviter le Père Fouettard, grâce à des rubriques en veux-tu, en voilà, pour les enfants qui ont la bougeotte et les parents qui veulent contenir leur bambin dans leur enthousiasme, tout en cultivant l'univers impitoyable et implacable de Saint Nicolas :  Les recettes de cuisine ; La galerie de photos ; La visite à domicile ; Les bricolages ; Les jeux ; Les chansons ; Ecrire à Saint Nicolas...

Saint Nicolas est évidemment à la pointe de la modernité avec son blog qui contient des photos de son âne et quelques ateliers créatifs (dont un memory) et du papier à lettre spécial Saint Nicolas. On en a rêvé, il l'a mis sur son blog spécialement pour les enfants!

Avec Toupty, ca clignote, ça attire l'oeil avec de sympathiques coloriages en ligne. On n'osait à peine l'imaginer : Saint Nicolas a un fan club qui propose de belles activités de saison. Pour se cultiver sur Saint Nicolas, rien de mieux que ce site de l'Académie de Nancy (Education Nationale, France)... Et comme on n'arrête pas le progrès, Saint Nicolas est bien sûr présent sur YouTube! Question : Saint Nicolas est-il aussi sur Facebook et sur Twitter ?

Une chose est certaine, Saint Nicolas parle plusieurs langues dont le Néerlandais : la preuve avec ces pages Web... Et l'Anglais (essayez ces activités!)...

... Et parce chez nous, tout se finit en EPN : regardez le résultat d'une belle activité menée à l'EPN Momiclic de Momignies avec de jeunes enfants et l'utilisation du logiciel libre de dessin TuxPaint et sur le thème de Saint Nicolas.

Et pour vivre l'extase de Saint Nicolas à son meilleur, lisons sur Enseigne Libre : des lettres à Saint Nicolas. Le vieil Evêque est passé dans la classe, le 5 décembre, et ça, c'est un sacré scoop!

Remerciements avec friandises

Article réalisé grâce aux références généreusement fournies par des animateurs multimédia du réseau des EPN de Wallonie qui ont très peur du Père Fouettard : Capucine Schoumaker (Dinant), Dorothée Masse (Tubize), Xavier Roland (Bernissart) et Valérie Dudart & Martine (Momignies)... et que Saint Nicolas va sans doute récompenser ; surveillez vos chaussons!

Crédit illustration : Les maternelles de Monceau-Imbrechies ont dessiné Saint-Nicolas.

Google et Magritte, quel rapport ? A l'occasion du 110e anniversaire de la naissance de René Magritte, Google Belgique honore aujourd'hui l'artiste belge avec un Doodle (autrement dit une illustration reprenant le logo de Google) reprenant des thèmes de l'univers du peintre René Magritte sur la page d'accueil de Google Belgique. Google et René Magritte font donc bon ménage!

Une pensée en ce jour pour la Commune de Lessines, ville natale de René Magritte, peintre surréaliste mondialement connu. La commune de Lessines a baptisé son EPN (Espace Public Numérique) la Toile de Magritte avec un superbe plafond illustré à la Magritte (voir ci-dessous. La Toile de Magritte fait partie du réseau des EPN de Wallonie.

La bibliothèque numérique européenne Europeana, sera lancée aujourd'hui, jeudi 20 novembre, a indiqué lundi Viviane Reding, commissaire européen en charge de la société de l'information et des médias.

Disponible en 21 langues, le site europeana.eu proposera plus de deux millions d'objets culturels numérisés pour le lancement. La France est le principal contributeur avec 52% des oeuvres mises à disposition. « C'est une une collaboration sans précédent entre plusieurs centaines d'institutions culturelles de l'Union européenne .L'objectif est d'atteindre voire de dépasser 10 millions d'objets culturels d'ici 2010 », a-t-elle souligné.

Outre le colossal projet de synchronisation entre les différents services nationaux d'archives en ligne, ce qui est intéressant est que Europeana se veut le portail de toute la culture. Littérature, peinture, mais aussi patrimoine, monuments historiques, biographies des grands hommes, tout ce qui constitue une oeuvre culturelle libre de droit pourra être disponible.

Pour le moment seul 1% du contenu des bibliothèques nationales en Europe est numérisé. Ce chiffre devrait passer à 4% d'ici 2012.

Réfléchir sur ses pratiques multimédia et l'Internet, c'est aussi faciliter son analyse critique de l'apprendre à apprendre en tant qu'animateur multimédia en EPN. Le Web regorge d'articles scientifiques et de ressources produites par des chercheurs qui aident à décrypter l'internet et l'informatique d'hier et d'aujourd'hui au-delà d'un discours médiatique souvent "branché" marqué par bien peu de recul.

Nous en profitons pour signaler quelques publications qui évoquent le thème de l'internet et plus largement des Technologies de l'Information et de la Communication présententant des axes d'analyse et de réflexion dans différents champs de recherche.

Fondation Roi Baudouin : "Une société pour tous les âges. Le défi des relations intergénérationnelles"

La Fondation Roi Baudouin vient de publier un rapport de120 pages intitulé "Une société pour tous les âges. Le défi des relations intergénérationnelles". Téléchargeable au format pdf, ce travail compilé par les journalistes Carine Vassart et Jan De Mets parle d'un nouveau Pacte Social plus attentif à toutes les générations, à leurs besoins et leurs attentes, et qui leur (re)donne une réelle implication dans la société.

Cet ouvrage est le fruit d'un travail de réflexion (séminaires, publications, journées d'échanges...) entre des universitaires et acteurs de terrain qui ont livré leur analyse et leur expérience dans le domaine de la solidarité et de la coopération intergénérationnelle. La Fondation Roi Baudouin a déjà accompagné plus de 170 projets intergénérationnels ; là aussi, donnant lieu à une expertise que ce rapport met en lumière avec un chapitre complet qui intéressera les EPN : "Quelques principes pour mener une action intergénérationnelle".

Plusieurs initiatives où l'Internet et l'informatique ont joué un rôle dans ces échanges intergénérationnels sont exposés dans cet écrit : Balade avec les Passeurs de mémoire (à Brunehaut) ; Balade-découverte pour nouveaux habitants (en Flandre et à Bruxelles) ; Ateliers Cyber-seniors de l'UCP (en Région Wallonne) ; 100 parcours professionnels sur le Net (à Namur) ; Quand les jeunes s'en "mail"! (à Bertrix)...

Identifier l'auteur d'un article et du texte sur Internet : une tâche ardue

Documentaliste dans l'Académie de Rouen (France), Pierre Nobis s'interroge sur l'origine de textes originaux et donc des auteurs sur Internet via un nouvel article : "Hypotexte(s) et hypertexte(s)" avant de citer différentes pratiques plagiaires sur le Web et de mentionner des outils de citation et de gestion bibliographique. Voilà qui donne à réfléchir!

Ethnographiques.org : La narration dans tous ses états : nouvelles technologies, nouvelles questions ?

Le nouveau numéro de Ethnographiques.org, revue scientifique en sciences humaines et sociales est en ligne (n°16 - Septembre 2008). Un dossier complet est consacré à l'écriture multimédia : "La narration dans tous ses états : nouvelles technologies, nouvelles questions ?" avec 7 textes issus d'un colloque ayant eu lieu à Neufchâtel (Suisse) en 2006.

Ces articles s'intéressent à l'articulation entre différents médias : photographie, textes, informatique, internet... et dans des croisements culturels. Des analyses qui montrent clairement les différences de perception pouvant exister entre des cultures.

La revue scientifique Hermès de 1988 à 2005 en ligne!

Célèbre revue scientifique dirigée par Dominique Wolton (série de textes critiques portant sur la société de l'information, les communications et la société actuelle), Hermès propose désormais la consultation gratuite de ces archives dans ces numéros publiés de 1988 à 1985. Une recherche d'articles par mots-clés est possible... Une mine d'informations sur les technologies et le multimédia dans des thématiques de recherche couvrant la fracture numérique, la société de la connaissance... A ne pas manquer! (Information via Via Florence Le Cam).

Les Fêtes de Wallonie 2008 ont lieu le troisième dimanche de septembre. Si vous désirez en savoir plus sur l'origine et l'Histoire des Fêtes de Wallonie, rendez-vous sur cet article de Wikipédia.

Sur le site des Fêtes de Wallonie 2008

Les Fêtes de Wallonie ont déjà commencé à Namur depuis le 17 septembre avec des manifestations jusqu'au 22 septembre. Le programme est diffusé sur le site Officiel des Fêtes (Comité Central de Wallonie) avec l'indication en préambule du thème retenu pour cette édition 2008 :

"Cette année-ci, la Région Bruxelles-Capitale sera mise à l'honneur. Une programmation musicale sera prévue sur la Place d'Armes à travers une animation visuelle et la mise en avant d'artistes émergents bruxellois. Plusieurs capsules de la Ville seront également diffusées en permanence. Bruxelles participera aux walloniades et aux nombreuses animations de quartier, que ce soit à travers son folklore, ses fanfares et ses produits de bouche."

A noter, une rubrique culturelle et patrimoniale : "Où Wallons-nous ?" avec des chansons à écouter (Li Bia Bouquet, l'hymne Wallon), des recettes de cuisine (Cassolette Namuroise, Potage Namurois et Jarret de veau namurois) et une page Parlons Wallon. En complément, la Province de Namur est à la fête avec un rendez-vous gastronomique.

Goodies présents sur le site : des fonds d'écran des Fêtes de Wallonie à télécharger ainsi que la sonneriepour GSM Li Bia Bouquet.

Fêtes de Wallonie 2008 dans toute la Région Wallonne!

Le Portail de la Région Wallonne explique le choix du thème de cette année : "La Région Bruxelloise à l'honneur" avec le programme des festivités, quartiers par quartiers et une liste exhaustive des concerts gratuits et spectacles musicaux organisés pour les Fêtes de Wallonie.

LaProvince de Liège présente un très beau site sur les Fêtes de Wallonie avec un programme détaillé à consulter (ou à télécharger) des événements, manifestations et animations prévues dans les communes.

A Andenne, pour les 30e Fêtes de Wallonie, la Ville a créé un site Internet dédié avec en une, un accès avec la webradio des Wallos.

Bonnes fêtes de Wallonie 2008!

En matière de culture multimédia, il y a la consommation culturelle mais également la création. Peu de festivals multimédia donnent la possibilité de créer en ligne dans un processus où l'internaute non seulement s'informe mais aussi transforme, construit et crée du sens avec des outils à sa disposition.

Dans le cadre du Festival Scopitone (dont la 6e édition se déroule du 17 au 21 septembre 2008 à Nantes), une galerie numérique présente durant un mois un florilège d'oeuvres d'artistes multimédia. Cet espace en ligne propose de découvrir, jouer et participer à un parcours créé à votre guise ; un chemin pour visionner et agir avec des oeuvres et les publics des EPN.

Le Cadavre Exquis

Participez à un cadavre exquis sonore... Internautes, musiciens confirmés, amateurs et bidouilleurs, participez à la création d'une oeuvre sonore interactive et collaborative inédite sur le mode du Cadavre Exquis littéraire! La démarche est expliquée dans l'aide de l'application.

Les modules Net-Art

Jouer avec des modules interactifs via des nouvelles formes de créations sont à apprivoiser. Ludiques, poétiques, ou intriguantes, ces oeuvres n'attendent que le public pour vivre, grandir, se transformer. Les quatre premières oeuvres ouvrant cet espace interactif sont le fruit d'artistes multimédias familiers du festival Scopitone (éditions passées ou à venir). Servovalve, Antoine Schmitt, Laurent La Torpille développent des univers virtuels intriguants et sensibles. A tester sur la galerie à cette adresse pour s'approprier une nouvelle forme de poésie numérique (nécessite Shockwave Player).

Avec un nom qui invite aux voyages... L'association française Caravansérail Développement (ayant pour objectif d'oeuvrer dans le domaine de l'insertion sociale et professionnelle et de la lutte contre l'exclusion) a créé un portail Internet (projet cofinancé par le Ministère de l'Emploi et de la Solidarité et le Fonds Social Européen - Objectif 3) intitulé MédiaSérail : Centre de Ressources pédagogiques, ludiques et multimédia.

En 8 rubriques (Santé Biologie ; Culture générale Citoyenneté ; Français ; Informatique Internet ; Langues ; Mathématiques ; Orientation Recherche d'emploi ; Vie quotidienne Médias) découpées ensuite sous-rubriques selon les centres d'intérêt, ce portail propose un dispositif d'autoformation basé sur des cours et exercices ainsi que des liens ressources, le tout gratuitement.

Un travail important de veille et d'indexation a été nécessaire pour classer ces ressources et les tester avant de les mettre à disposition des internautes. Les EPN apprécieront bien évidemment la rubrique Informatique et Internet qui comprend les sous-rubriques : Prise en main d'un micro-ordinateur ; Windows ; Internet ; Word ; Excel et un point sur les métiers de l'informatique et d'internet

(Via les infos de l'association Villes Internet. Merci à Marie Daniès).