Le blog

Lisibilité sur écran et typographie sur Internet : être lu pour être compris, une préoccupation de choix pour les EPN

Ecrire sur un ordinateur, sur un écran, pour être lu et compris... Voilà une préoccupation qui doit faire partie des sites Web et supports mis à disposition dans un EPN.

L'Internet et plus largement l'informatique sont marqués par une transcription écrite où la mise en forme est souvent source de compréhension et aussi de lecture souvent difficile.

Cela peut faciliter l'appropriation de l'informatique et de l'internet pour bien des publics que de pouvoir lire et donc consulter avec aisance ce qui est présent sur l'écran ; c'est un premier pas non négligeable.

Quelles sont les ressources pertinentes à ce sujet ? Nous vous recommandons la lecture de deux dossiers sur ce sujet qui constituent des pistes d'action :

La lisibilité sur écran : un peu de théorie par Jean-Paul Mathelot (Licencié en communication et journalisme ; Maître Assistant & formateur en communication en Belgique). Cet article du blog Lisibilite.be indique des règles simples à suivre pour les "cyber-lecteurs" autrement dit les internautes.

Le petit guide typographique à l'usage d'internet par Phynette et Arno, établi en 2002 qui reprend des règles-clé du code typographique adapté à l'Internet sous la forme d'un glossaire alphabétique : règles de composition d'un texte, façon d'abréger certains termes, manière d'écrire les nombres, règles de typographie régissant l'usage des capitales et des bas-de-casse. Le guide n'est pas exhaustif. Il s'attache aux éléments que l'on rencontre le plus souvent, les erreurs les plus fréquemment rencontrées sur l'internet, les cas où les caractéristiques techniques de l'internet peuvent modifier les règles classiques.