Le blog

A l'initiative du dynamique Bernard Daburon et de son équipe, le Blog46Beauvais, Point Information Jeunesse et Espace Public Numérique de cette ville de Picardie (France) a ouvert il y a quelques jours un groupe "Information Jeunesse" sur la plateforme de diffusion et de partage vidéo DailyMotion.

Objectif de cet espace, regrouper des vidéos produites dans le cadre d'activités Information Jeunesse (Point Cyb c'est-à-dire des EPN, Point Information Jeunesse, Bureau Information Jeunesse, Centre Régional Information Jeunesse...) que ce soit par les usagers et les salariés des structures.

Ce groupe est un premier pas vers des chaines thématiques vidéo qui unissent des préoccupations d'EPN sur le territoire français et pourquoi pas au-delà... en Belgique avec le réseau InforJeunes.

Les Espaces Publics Numériques sont souvent confrontés à aider des associations à concevoir des sites Internet. A cette demande récurrente, il faut savoir répondre et structurer des projets fort différents pour des Asbl plus ou moins importants avec des besoins bien spécifiques.

Orienter ces associations vers l'utilisation des logiciels libres, c'est réduire le coût des projets tout en assurant une cohérence dans la pérennité des données et la facilité de mise à jour de ces sites par les dirigeants des Asbl voire les adhérents.

Pour cela, un livre indispensable à se procurer : "Réussir son site Web d'association... avec des outils libres" d'Anne-Laure Quatravaux, Dominique Quatravaux et Sandrine Burriel (aux Editions Eyrolles ; 29,90 Euros) avec une version révisée publiée en août 2007.

Cet ouvrage de plus de 350 pages vous délivre des clés essentielles pour réussir un site Web d'association en aidant à la définition des besoins informatiques de l'Asbl, en choisissant des outils de communication (forums, messagerie électronique, outil de messagerie instantanée...), en mettant en place l'architecture et la charte du site Internet, avant d'apprendre à utiliser les feuilles de styles CSS et de réaliser un site sous le logiciel libre SPIP.

En outre, vous maîtriserez les applications pour créer et gérer un fichier d'adhérents, réaliser automatiquement mailing et emailings avec OpenOffice, créer et administrer des listes de diffusion et administrer une base de données.

"Réussir son site Web d'association... avec des outils libres" est un livre complet qui n'oublie pas de délivrer des informations pour rendre un site accessible aux personnes handicapées, un point sur la sécurité informatique et des bases pour réaliser un beau logo d'assocation.

Sur la page consacrée à l'ouvrage sur le site des Editions Eyrolles, vous trouverez en téléchargement gratuit quelques chapitres de l'ouvrage : Les besoins informatiques d'une association ; Quels outils pour créer son site web ? Réaliser un beau logo ; Histoire et fonctionnement de l'Internet ; Quelques pistes pour les sites de collectivités locales : un Web municipal.

Du 16 au 22 septembre 2007, la Wallonie fête la semaine de la mobilité avec le slogan "Ensemble... Réinventons la rue". Cet événement annuel est né en 2000 dans la Région avant de devenir européenne en 2002.

La 8e édition de la Semaine de la Mobilité en Wallonie invite à décliner le thème européen "Reclaiming streets for people". C'est l'occasion de découvrir le Passeport Mobilité... Et ainsi de tester et d'adopter les modes de transports alternatifs à la voiture. Au volet local, différentes initiatives seront mises en avant pour promouvoir une mobilité plus durable et conviviale.

Vous désirez en savoir plus sur la Semaine de la mobilité 2007 ? La Région Wallonne vient de lancer un site Internet dédié dans lequel figure un agenda des manifestations et même un concours!

Comment les EPN peuvent s'associer à cette Semaine de la mobilité ? Quelques idées...

• En faisant par exemple découvrir les sites Internet des compagnies de transports en commun : TEC, SNCB...
• En montant des animations pour calculer son itinéraire en transport en commun,
• En organisant une chasse au trésor pour mieux connaître les sports favorisant la mobilité douce (cyclisme, équitation...),
• En faisant découvrir la cartographie en ligne et ses possibilités d'annotations (Google Maps...),
• En recherchant des ressources internet pour réparer ou acquérir un vélo à un prix raisonnable...

La mobillité, ne l'oublions pas, est essentielle pour ne pas se sentir enclavé dans son quartier, pour pouvoir trouver un emploi, pratiquer un sport et/ou une activité culturelle.

Etre mobile et penser à respecter l'environnement, c'est aussi exercer à plein sa citoyenneté et sa liberté avec responsabilité!

Un EPN qui parcourt un département rural ? C'est le Mobile Multimédia du Cher (Centre de la France) financé par le Conseil Général du Département.

Le site Internet de l'EPN Mobile Multimédia, c'est d'abord une présentation du véhicule et de ses possibilités de services à la population (quelles initiations et formations sont proposées ?), un annuaire de sites Internet sur le Berry et des indispensables classés par thèmes (avec un vocabulaire signifiant pour le grand public).

Enfin, le Mobile Multimédia du Cher publie petit à petit sur son site d'excellentes fiches pratiques informatiques (au format .pdf) exhaustives et agréablement illustrées pouvant servir de supports à des initiations en Espace Public Numérique :

• Je découvre Microsoft Word,
• Compresser et décompresser des fichiers,
• Ajouter de nouvelles polices à votre ordinateur,
• Maîtriser votre clavier,
• Réussir le référencement de son site Web,
• Qu'est-ce que le Wimax (technologie sans fil) ?
• et Créer un compte de messagerie électronique.

En complément de notre récent article présentant un Guide du débutant sur l'univers virtuel Second Life, signalons que le blog collaboratif français Second Life Observer a publié une série de mini-guides pour découvrir ce monde étrange :

• Comment s'inscrire à Second Life,
• Faire ses premiers pas dans Second Life,
• Devenir propriétaire d'un terrain virtuel,
• Le streaming dans Second Life (son, image),
• et Le roleplay Gorean.

Autre site Internet proposant des ressources sur Second Life : SecondeVie.Info qui dispose d'un guide d'inscription détaillé et d'une page guide découpée en mini-chapitres thématiques pour approfondir ses connaissances :

Comment fonctionne le support technique pour Second Life ? Combien d'avatars une région peut elle accueillir en même temps ? ; Comment configurer un nouveau code ? Peux-ton écouter des MP3 depuis Second Life ? Cartes graphiques incompatibles avec Sl et celles non testées ; Peut-on s'implanter sur SL sans compte payant ? Comment recevoir par courriel une copie des IM de SL ? Pourquoi me prélève-t-on "Parcel Directory Fee" ? Comment créer un vêtement ou un Tatoo ? L'achat d'un terrain ; La location d'un terrain ; Acheter ou louer un terrain ? Comment connaître la superficie d'un terrain et le nombre de Prims maximum autorisés ? Comment diffuser une WebRadio dans votre parcelle ? Comment fonctionne le plan Surcharge des Serveurs ? Comment faire apparaître les onglets clients et serveurs ? Comment faire un lien sur un site web ou un forum vers un endroit précis de SL ? Parler, crier, informer les avatars autour de vous Comment fabriquer un panneau publicitaire ou un tableau ? Comment faire une capture d'écran et que peut-on en faire ? Qu'est-ce qu'une Camping Chair et un Dance Pad ? Comment s'amuser avec un Kart gratuitement ? Comment se marier et divorcer dans SL ? Comment savoir qui de mes amis sont connectés sur SL, sans être sur SL ? Comment donner un objet à distance à un résident ? Comment envoyer un Instant Message, Message instantané (IM) ? Comment sauvegarder votre vos habits, votre tenue ? Qu'est-ce qu'un script dans Second Life ? Un script pour ouvrir une Notecard lorsqu'on cliquez sur un objet ; Un script pour afficher un texte en haut d'un objet ; L'inventaire ; Un script pour afficher un site web lorsque l'on clique sur une photo ; L'argent dans Seconde Vie ; Comment trouver rapidement un objet dans l'inventaire ? Installation de la version française de Second Life ; Que faire avec une photo, une copie d'écran de SL ? Faire une copie d'écran - Prendre une photo.

Enfin, le consultant Frédéric Cavazza a créé un Guide du débutant sur Second Life en 8 pages (fichier en .pdf) à télécharger à cette adresse.

Yves Mairesse, enseignant au niveau secondaire supérieur en Belgique, a mis en ligne gracieusement sur son site Un peu d'informatique et d'autres choses, un ensemble de cours d'informatique qu'il a réalisés et qui sont vraiment adaptés pour des ateliers d'initiation et de perfectionnement en EPN. Au programme :

• Informatique de base,
• Sécurité informatique,
• Logiciels de base : traitement de texte, tableur, présentation (OpenOffice et Microsoft Office),
• Logiciels de base : édition graphique (The Gimp, IrfanView),
• Informatique pour scientifiques,
• Edition de pages web (KompoZer),
• Programmation en Delphi Pascal.

Yves Mairesse souhaite un échange avec les personnes qui téléchargent et utilisent ses ressources : "Recevoir des informations sur la façon dont les différentes matières abordées sont perçues par les lecteurs, y compris la recension des erreurs, des expressions mal ficelées, des coquilles et des fautes d'orthographe". A vous de jouer!

Il était une fois cybercentre dans l'Ouest de la France : l'Espace Public Numérique Cyber-base du Pays du Vignoble Nantais existant depuis 2001 (CyberVallet) Il se fait que les 2 responsables sont particulièrement dynamiques et qu'ils ont travaillé durant l'été sur une activité au long cours : la réalisation d'un film d'animation par 32 enfants de la Passerelle de Vallet (et leurs animateurs!).

Les enfants ont signé le scénario, participé à façonner les décors et accessoires, assuré les 900 prises de vues photographiques. Ils ont également enregistré les dialogues et monté durant 2 semaines le film d'animation "L'anneau magique" : une oeuvre de plus de 5 minutes (générique de fin compris). Un projet collectif d'envergure!

Consultez le film d'animation "L'anneau magique", les exercices de préparation (bonus!) et le Making Of (encore un bonus!).

CyberVallet n'en est pas à son coup d'essai de projets collectifs avec des enfants. Pour la fête Européenne de l'Internet 2004 (feu les Netdays), l'EPN avait élaboré un site Internet sur les nouveaux pays entrants dans l'Union Européenne et également un train européen défilant réalisé à l'occasion de l'animation "Dessine-moi un train européen".

Autres animations et activités collectives du Cybercentre à découvrir : en 2006, morphing et photomontage avec un public d'enfants.

Contact : Flora David et Damien Bénureau à la Cyber-base du Pays du Vignoble Nantais. Adresse : 1, place Charles De Gaulle, 44330 Vallet, France. E-mail : cyber-base@cc-vallet.fr. Téléphone : +33 (0)2 51 71 75 07.

Comprendre l'autre, c'est d'abord comprendre sa langue... Apprendre des langues, c'est faire l'effort de connaître de multiples cultures. Le site Free Online Language Courses propose, comme son nom l'indique, des liens vers des cours de langues gratuits et en ligne pour... 118 langues!

Un site à explorer et à utiliser tout comme les ressources connexes que sont les dictionnaires de langues en ligne et les services de traduction gracieux sur Internet. Ces liens peuvent apporter un réel plus dans un EPN pour se familiariser à la langue de son choix.

Une belle initiative David Tabary, Chef de projet Picardie en Ligne au Conseil Régional de Picardie (France) et qui s'occupe donc de mettre en musique sur le terrain le dispositif de soutien et d'accompagnement aux EPN : un guide du débutant sur Second Life, l'univers virtuel pour découvrir ce monde en 3D.

Ce guide de prise en main / tutoriel intitulé "Second Life : inscription et premier pas" décrit brièvement ce qu'est Second Life avant de proposer de décuvrir proprement dit cet univers dont l'on entend beaucoup parler :

• Etape 1 : s'enregistrer sur le site de Second Life et choisir son avatar,
• Etape 2 : Première connexion et prise en main du logiciel.

Lien de téléchargement (21 pages, en .pdf) du guide "Second Life : inscription et premier pas" distribué en Licence Creative Commons préfigurant les guides d'animation de la Région Picardie pour les EPN.

Le logiciel Flash n'est pas la panacée absolue pour concevoir des animations. E-Anim est un éditeur d'animation, logiciel libre GNU-GPL créé par Phildes en langage Java. Idéal pour vos petites présentations animées (roll over, bouton à intégrer à des sites, listes déroulantes, cadres d'informations...).

Plus simple à utiliser que Flash, il est intéressant à découvrir pour des personnes peu aguerries aux logiciels de création graphiques et d'animation. Téléchargez E-Anim sur le site officiel de l'application et découvrez des exemples de création sur cette application.

Les fonctionnalités d'E-Anim sont séduisantes :

• Exportations au format Java ou Swf (Flash) ;
• Création de pages HTML ou modification de pages existantes avec animation flash ;
• Création d'objets complexes : boutons trois états, rollover... ;
• Insertion de sons (format de fichier .au ou .MP3) ;
• Rotations, translations d'objets, changements de plans (avant-arrière) ;
• Création de QCM avec réponses par clic ou glisser/déplacer ;
• Création automatisée d'un diaporama à partir des images d'un même répertoire ;
• Manipulation de formes géométriques...

Quelques pages de ressources sur le logiciel E-Anim : Installation et mise en route de E-Anim ; Programmation, aide et démos ; plusieurs tutoriels avec E-Anim... sans oublier le forum officiel d'E-Anim.